Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Aan zijn Hoog Edelheid
Batavia
Den Hoog Edelen Groot Agtbaren
Gestrengen wijd gebiedende Heere
meraat
Benevens
De welEdele Gestrenge Heeren
Raden van Nederlands Jndia
Hoog Edele Groot Agtbare Setrnge wijdgbidende Heere
en
WelEdele Gestrenge Heeren
Met den 20 Maij J: l: hier gearriveerde schip
het Huis te krooswijk, niet langer als om te ont„
=lossen nodig was, aangehouden hebbende; laten
wij thans ingevolge uw Hoog Edelhedens g'eerden
bevelen over Java nade Hoofdplaats re„
=tourneren, met onse geleide letteren aan het
opperhoofd en Raad te sourabaija gerigt, om aldaar
dan wel op een der andere Comptoiren tot trans„
port van producten naar 't Hoofdcomptoir te dienen
Behalven enige weinige reparatie de„
welke aan dien bodem op verzoek van den
schipper Hermanus Folkers gedaan, en de op
's op
MRE ssEN
Batavia
Den Hoog Edelen Groot Agtbaren
Gestrengen wijd gebiedende Heere
meraat
Benevens
De welEdele Gestrenge Heeren
Raden van Nederlands Jndia
Hoog Edele Groot Agtbare Setrnge wijdgbidende Heere
en
WelEdele Gestrenge Heeren
Met den 20 Maij J: l: hier gearriveerde schip
het Huis te krooswijk, niet langer als om te ont„
=lossen nodig was, aangehouden hebbende; laten
wij thans ingevolge uw Hoog Edelhedens g'eerden
bevelen over Java nade Hoofdplaats re„
=tourneren, met onse geleide letteren aan het
opperhoofd en Raad te sourabaija gerigt, om aldaar
dan wel op een der andere Comptoiren tot trans„
port van producten naar 't Hoofdcomptoir te dienen
Behalven enige weinige reparatie de„
welke aan dien bodem op verzoek van den
schipper Hermanus Folkers gedaan, en de op
's op
MRE ssEN
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3673, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1785. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Makassar, Banjarmasin, Pontianak
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.