Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Met betrekking tot de uitgeleverde Ladingen van
uwel Edele Hoog Agtb: meer gewaagde kamer
scheepen /: Excepto die van 't Zeepaart en de Vry„
heid welkers Rapporten nog niet ingedient zyn
en waar van wy dus inhoop van gunstige ver
Coning de Communicatie alweder moeten uitstel
„len:/ dienen wij tot uw wel Edele Hoog Agtbaare in
formatie dat met het schip de Princes van orange
waar van wy de bedeeling by onze voorm: schry
„vens tot deeze gelegendheid hebben moeten sur„
cheeren, alhier zyn aangebragt 4 Legg=s franse
wyn en k Legg zecq wyn, instede van de by fac
tuur aangeschreven e 5. Leggers zecq wijn, en 3leg„
gers franse wyn
Dat met het schip Mars te min aangebragt
zyn drie zilvere zak horologien in Een kas en
daar en tegen weder over bevonden is een stel
Essaij gewigten, boven het by Factuur aange
schreeven stel, waaromme wy en onse vergade
ring
uwel Edele Hoog Agtb: meer gewaagde kamer
scheepen /: Excepto die van 't Zeepaart en de Vry„
heid welkers Rapporten nog niet ingedient zyn
en waar van wy dus inhoop van gunstige ver
Coning de Communicatie alweder moeten uitstel
„len:/ dienen wij tot uw wel Edele Hoog Agtbaare in
formatie dat met het schip de Princes van orange
waar van wy de bedeeling by onze voorm: schry
„vens tot deeze gelegendheid hebben moeten sur„
cheeren, alhier zyn aangebragt 4 Legg=s franse
wyn en k Legg zecq wyn, instede van de by fac
tuur aangeschreven e 5. Leggers zecq wijn, en 3leg„
gers franse wyn
Dat met het schip Mars te min aangebragt
zyn drie zilvere zak horologien in Een kas en
daar en tegen weder over bevonden is een stel
Essaij gewigten, boven het by Factuur aange
schreeven stel, waaromme wy en onse vergade
ring
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3531, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1780. Tweede boek: Batavia, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.