archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 3412, pagina 241
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
183 Afgaande vaarthuijgen, Semeten. den den 10: Junij: Ariveet van Bouratta. Den Chinees Lohinseeng, ver daduaikang groot 2 lasten, beman„ met 5 koppen, brengt aan 30. picols trippangs in zoort. „ Boegis Dend:k Neotesang, per d„o groot 3 lasten, bemant met 9 6„ den 9: Junij Vertreck na Batavia Den Chinees alhier Sousonko, per Paduackang, groot „pen, brengt aan 15 picols trippangs in zoort. 9 lasten, bemant met 18 koppen, was gemantheerd met „„ Sumbaura den's Comp=s onderdaan Banjara, perd:o groot 3 lasten, bin 2 metaale stuckjes, 2 rantackangs, 2 donderbussen, 4 met 7 koppen, brengt aan 3 lasten rijst. snaphaanen, en 30 lb buskruijt, voert meede 170 picols „„. Boetong: den d„o Padjara, perd.o groot 4 lasten, bemant met 13 kep agar agar, 30 d:o trippangs in zoort en 3l: Caret. „pen, brengt aan 24 picols trippangs in zoort. den parnackang Chinees alhier Intje Iohan pend: „„. Boegis den boeginees Labonto, per d„o groot 3 lasten, bemant groot 7 lasten, bemant met 16 koppen, was gemontheerd met 14 koppen, brengt aan 5. picols trippangs in zoort met 2 ijzere stuckjes, 2 rantackangs, 2 donderbus„ „ „ Boetang. den d:o Lamamma, per d„o groot 5 lasten, bemant met „sen, 4 snaphaanen, en 20 lb buskruijt, voert meede 18 koppen, brengt aan 20 picols trijppangs in zoort, en 18: 150 picols agar agar, en 25 d„o trippangs in zoort. karet. den burger alhier Gustaaff Adolphs, per d„o genaamt den 'sComp:s onderdaan Bappa Soeboe, perd„o groot 4 lasten victoria, groot 3 lasten, bemant met 11 koppen, bemant met 10: koppen, brengt aan 30 picols trijppangs was gemantheerd met 2 donderbussen; 6. snaphaanen, 2 pistoolen en 25 lb buskruijt; voert niets meede den aldaar remoreerende Chinees Ongpoehtjong per10 Brigantijn groot 60 lasten; bemant met 30 koppen was gemontheerd met 24 p=s kanons, 12 d=o snaphae= „nen, en 100. lb buskruijt, wert meede 400 picols trijk„ „pangs in zoort 600 d=o agar agar, en 2 d=o Caret: den Chinees alhier Tio Gilong, per d=o van den meede alhier woonagtig zijnde Chinees Tiopolauw groot 50 lasten bemant met 27 koppen, was gemontheerd met 4 p=s rantackangs, 6 d:o spaphaanen, en 50 lb bus„ „kruijt, wert meede 400 picols agar agan en 50 d.os trippangs in zoort. — . „. Caijelie. dend. o Pola Basse, per d„o groot 4 lasten, bemant met 7 „ 15. „ koppen, brengt aan 1000 p=s oude Clappus. „ Ambrina den burger alhier Ian Christoffel Paulus, per bantje „ling van den meede alhier woonagtig zijnde Chinees Sije „penko groot 9 lasten, bemant met 18 koppen, brengt aan 10 picols trippangs. Sumbauwa den maleijer Intjena kama, per Caduackang groot 5 lasten, bemant met 18 koppen, brengt aan 4 lasten rijst Afgaande „. — „ „. „. 11 „. — „ 12. „ „. 13. „ „. —. „ . „. 28. „. „ in zoort. „. — „. 12. „ „ „. 16. te
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3412, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1775. Drieëntwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Makassar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!