archive access 1.04.02, inventory number 3402, page 11
Use text coordinates
Transcription
434 Den 20:' Juni 1774: Den 20:' Juni 1774: dat hij Mannigaar onzer pophouder heeft laten anzegen, dat de peper uit ordre van den Armane gelost was, en dat het vaartuig nu weder met goederen van den Armane beladen wierd, en hij Posthouder dus had zorg te dragen, dat aan dit vaartuig geen beletzel geschiede, onder bedreiging, dat alle toevoer zoude belet, en hij posthouder opgevat en naar Jirnevelo gebragt worden; 2:e Dat de Landregent van Rammenadewarain heeft bevel gegeven om vier inlandsche vaartuijgen met nelie, die de Mallabaarsche Mi„ niesters voor het Jafferapatnamsche Ministeriuem gezonden hebben, niet door het kanael van Pambe te laten passeren zonder alvorens toe te hebben betaald, uit hoofde zijne vaartuigen van hunne mede„ gebragte lading te kolombo tot hebben moeten betalen, en dat wanneer hem eene schriftelijke verzekering gegeven wierde, dat zijne vaartuigen op Ceilon vrij van tol zullen weezen, hij als dan de vrije doorvaart van kompenies vaartuigen door Pambe zoude permitteeren. verzoekende gemelde opperhoofd ordre hoedanig zig in, beide gevallen tezullen ge„ deroigen, indien hij in het minnelijke geen redres kerijgen kaan. Waarover gedelidereerd en in aanmerking is genomen, dat ons bij de oude overeenkom s verkreegen uitsluitend handel recht in peper, koper, tin, lood en verscheide andere artikelen onze inwoning op de Madureesche kust altoos hatelijk gemaakt heeft, om dat het eene belemmering geelft in den handel, die in de overige plaatzen van den Nabab vrij gedreven word onder betaling van de tollen, en het derhalven geen wonder is, dat dit zo dikwils sporling ontmoet heeft: Dat het derhalven bedenkelijk is, of men van deezen uitsluitenden handel van peper niet zoude kunnen afzien, wanneer de Nabal door dit stuk konde verpligt worden tot een wederkeerige daad van vriensschap, wij, so Jaarijksche winst op de peper van geen merkelijk belang is, en de kompenie„ die haere peper goed koper krijgt dan ander handelaars, dezelve, nittigen staande den inover, aloo tegen den uitkoop prijs van 44. gl: de honderd pom den zal kunnen verkoppen, waarom ook de Hooge Regeering bij sekrek brief van den 31:' December 1712: heeft qualfikaatie verleend, van het stuk van den handel bij een onderhandeling met den Nabab aftezien wanneer men daar door ilts voordeligs zoude kunnen bedingen; dog dat de tot vrijheid van onze Nelie op Pambe, schoon het voorwerp zelve van geen groot belang is, een wentlijk sptuk van onze voorregten betreft. Dat wij, wanneer met het ernstig tegen ons meent, tegen 's Nababs magt in de tegenwoordige omstandigheid niet opgewasschen zijn, dog dat„ zo als het zig voor als nog laat aanzien het wel het gevolg zoude kunnte nen weezen van de quaadaardige opstokerijen van zekeren ondeugende Armenischen dienaar van den landregent van Rammenadewarm„ die onlangs den h: van Angelbeek over het niet afgeven van 30000: pagoden, door zijnen Heer ter heen verzogt, zeer gehoort heeft, „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3402, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1775. Dertiende boek: Ceylon, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!