Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 3389, page 16

24
25
Van Macasser Den 257 october 173. —
Van Macasser Den 2:' october 172
scheelen konde of zij met hem wilde trouwen wijl zij er
alleen de schande van zoude hebben.
Ook zeijde mij de gem: voll dat er heden een brief ge„
komen was van sopings vorst Mappa aan zijne moeder de
koninginne van Tanette dewelke egter niet was behelsen„
de en antwoord op haar schrijvens aan hem, wijl den bten„
„ger van dien Aroe Lalolang door de foelewattang of stude
houder van Tanette, alwaar de vaandels met bloed wierden
besprengd in het voor bij passeeren aangehouden en genood„
„saakt was aldaar te verblijven
Het eerste poinct voor Communicatie aangenomen hebben„
„de belaste ik voll de koninginne om Mappas brief ter lec„
„ture uit mijn naam te doen versoeken
Drijdag den 19: is niets voorgevallen
Zaturdag „ 20:' Heden voor de middag bragt mij den sjabandhaar voll
Niets gepasseerd.
Den Maleijds Lieutenant Jntje Sadaulla over eenige Zae „ Maandag „ 22„'
ken van speculatie in de brieff van Mappa vermeld on„
„der dato eergisteren voorkomende door mij onderhouden
zijnde wist denselven my te zeggen dat den koning
van bonij mogelijk /:zo als hy zulks met mij begreep:/
merkende dat de Koninginne te veel gelegentheid door
haar verblijf in de Campong Maleijers hadde om met ver„
zondag den 21:'
het translaat van den brief door sopings vorst aan de ko„
ninginne van Fanette geschreeven met bericht hoe hij daar
omme reets gisteren hadde doen vragen dog dat de koningin„
„ne dies overgave versthoend hebbende onder voorwendsel
dat het geen antwoord zijnde op haar schrijven deselve
niets van eenige aanmerking behelsde: zij deselve heden
morgen op het ten dien eijnde gedaane nader versoek had„
de laaten volgen en dat z' na het genomen translaat
weder te rug bezorgt was.
het
trouwde