Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Weegens zijn vertreck, en liet zig
ver Excuseeren mits desselfs in dis=
„positie dat geen afscheijt van den
WelEd: agtb: h=r Commandeur; in
persoon konde komen, neemen - „ 126
den 2: maart verscheen binnen dese stad, den Eerste
staats minister van zijn hoogheid
Balia Sak Wadicariacaren, die
Eenige, tijd hier vertoef hadde
om Coemara poela te assisteeren
bij het afdoen van't cochimse
verschil, om afscheijt tenemen
bij welke gelegendheid over de
Jaffanapatnamse en palicat=
6
therijse tabak gesprooken wierd,
Vide den Text. . . . . „ 127.
Concept ola van den Koning, Jn=
6
„houdende de vereffening van
de peper reekening; en de ver=
„stuekking van 50000 rop:s en
200: p:s geweeren op de aan=
„staande peper leverantie; zoo
meede nopens het leeveren
Van dien coul.
„
6- „ 130
7. april ola van den Koning behelschende
om een brief van zijn hoogh=t Voor
zijn hoog Edelheid den hoog Edelen
Heer gouverneur Generaal van neder=
landse Jndia, per het schip dat na
batavia stont te vertrecken ad=
„dresse te besorgen – – – – – – „ 164
ola van zijn hoogh=t in antwoord
op die van den 5. maart J=o leeden. „ 168.
„ ola van den Koning, dienende ten
geleijde van Een borststuk en een
ning in een silvere doos, beslooten;
tot present aan zijn hoogheid
5
d=o
„
te
ver Excuseeren mits desselfs in dis=
„positie dat geen afscheijt van den
WelEd: agtb: h=r Commandeur; in
persoon konde komen, neemen - „ 126
den 2: maart verscheen binnen dese stad, den Eerste
staats minister van zijn hoogheid
Balia Sak Wadicariacaren, die
Eenige, tijd hier vertoef hadde
om Coemara poela te assisteeren
bij het afdoen van't cochimse
verschil, om afscheijt tenemen
bij welke gelegendheid over de
Jaffanapatnamse en palicat=
6
therijse tabak gesprooken wierd,
Vide den Text. . . . . „ 127.
Concept ola van den Koning, Jn=
6
„houdende de vereffening van
de peper reekening; en de ver=
„stuekking van 50000 rop:s en
200: p:s geweeren op de aan=
„staande peper leverantie; zoo
meede nopens het leeveren
Van dien coul.
„
6- „ 130
7. april ola van den Koning behelschende
om een brief van zijn hoogh=t Voor
zijn hoog Edelheid den hoog Edelen
Heer gouverneur Generaal van neder=
landse Jndia, per het schip dat na
batavia stont te vertrecken ad=
„dresse te besorgen – – – – – – „ 164
ola van zijn hoogh=t in antwoord
op die van den 5. maart J=o leeden. „ 168.
„ ola van den Koning, dienende ten
geleijde van Een borststuk en een
ning in een silvere doos, beslooten;
tot present aan zijn hoogheid
5
d=o
„
te
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.