Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
regten; van het dorp Canecolam Vide
den 23: Julij
den 3: october Verschijning
21.
do
fo. 238
antwoord van gem: prins op de zijne -„ 243.
den text. - .
Cochim
van den ragiadoor met naam
patre; van den Koning van
Natrana
Cochim, bekend maakende hoe zijn
hoogheid van zijn proticaar de mis=
„voegtheid van zijn WelEd: agtb: Ver=
„staan had, over het gedoente van
den Ragiadoor, omtrend het gestaande
Vaartuijg; van den Christen, de Groes op
baijpin, verzoekende zijn hoogh:t
reeden buijten zijn
te Excuseeren
Was, beneevens de
Weesen geschied
vrag van den Ragiadoor, hoe zijn
agtb: de baipinse Bagiadoor geliefde
afgestraft te hebben
Van den Koning van
Communicatie
Cochim, hoe de baipinse nagiadoor
over zijn misslag weegens het ge=
6
„staande vaartuijg gestraft, en uijt
6.
Was, klagende
zijn dienst gesteld
-
teffens dat drie koebeesten zyn
16
F
ƒ
hoogh: door eenige christenen zouden
vervoert zijn geworden; Waar om
liet
„tiend men ordre „ afgaan en die
Vervoerdaal liet naspeuren, om de
„zelve aan zijn hoogh: te restituee=
„ken, die dan dezelve dan daar
op ook weder gekreegen heeft - - „ 26.
„ 21. 7ber: ok van den Koning
spreekende over
16
zeekere tovenaar die veele men=
6
„schen beloovend had waar onder
No. 8.
de
70.
E
den 23: Julij
den 3: october Verschijning
21.
do
fo. 238
antwoord van gem: prins op de zijne -„ 243.
den text. - .
Cochim
van den ragiadoor met naam
patre; van den Koning van
Natrana
Cochim, bekend maakende hoe zijn
hoogheid van zijn proticaar de mis=
„voegtheid van zijn WelEd: agtb: Ver=
„staan had, over het gedoente van
den Ragiadoor, omtrend het gestaande
Vaartuijg; van den Christen, de Groes op
baijpin, verzoekende zijn hoogh:t
reeden buijten zijn
te Excuseeren
Was, beneevens de
Weesen geschied
vrag van den Ragiadoor, hoe zijn
agtb: de baipinse Bagiadoor geliefde
afgestraft te hebben
Van den Koning van
Communicatie
Cochim, hoe de baipinse nagiadoor
over zijn misslag weegens het ge=
6
„staande vaartuijg gestraft, en uijt
6.
Was, klagende
zijn dienst gesteld
-
teffens dat drie koebeesten zyn
16
F
ƒ
hoogh: door eenige christenen zouden
vervoert zijn geworden; Waar om
liet
„tiend men ordre „ afgaan en die
Vervoerdaal liet naspeuren, om de
„zelve aan zijn hoogh: te restituee=
„ken, die dan dezelve dan daar
op ook weder gekreegen heeft - - „ 26.
„ 21. 7ber: ok van den Koning
spreekende over
16
zeekere tovenaar die veele men=
6
„schen beloovend had waar onder
No. 8.
de
70.
E
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.