Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
30.
665.
Woensdag Den 16: September A:o 1772.
317
Memorie, waar na zig den Resident
van Chettua ten opzigte der lasten
aldaar voortaan zal hebben te reguleeren.
Zoldijen aan Land
Gage
30: — koppen, als
1: Boekhouder en Resident
1: sergeant
1. Cannonier
1. onder Chirurgijn
3. Corporaals, waar van 1. Losthouder aan het Zeegat
1. tamboer
20. zoldaten te weten
14. Europeesen
6. toepassen
2. handlangers
Randsoenen ordinair
Kostgeld.
30. – koppen, als
1. boekhouder en Resident - - - - rop:s . 5 1/60
1. sergeant - - - - - - - „ 5 7/60
1. onderchirurgijn - - -
„
3. Corporaals, waar van 1. posthouder aan 't Zeegt â 1/60„
1. tamboer - - - - -
20. zoldaten, te weeten
29
14. Europeesen á — 3/30. rop ider - - - „ 13 1/15
6. toepassen „ — 3/30. „ „ - „
2. handlangers - „ — 3/30 „ „ - - „
56. parras Nelij tot randsoenen voor de laast gem:
28. persoonen â twee parras ider
1. Canonier - - - - - „
„
Inlandse
2: —
2. „
3. /20
— 29
30
5. 4/15.
1. 1/15.
14
665.
Woensdag Den 16: September A:o 1772.
317
Memorie, waar na zig den Resident
van Chettua ten opzigte der lasten
aldaar voortaan zal hebben te reguleeren.
Zoldijen aan Land
Gage
30: — koppen, als
1: Boekhouder en Resident
1: sergeant
1. Cannonier
1. onder Chirurgijn
3. Corporaals, waar van 1. Losthouder aan het Zeegat
1. tamboer
20. zoldaten te weten
14. Europeesen
6. toepassen
2. handlangers
Randsoenen ordinair
Kostgeld.
30. – koppen, als
1. boekhouder en Resident - - - - rop:s . 5 1/60
1. sergeant - - - - - - - „ 5 7/60
1. onderchirurgijn - - -
„
3. Corporaals, waar van 1. posthouder aan 't Zeegt â 1/60„
1. tamboer - - - - -
20. zoldaten, te weeten
29
14. Europeesen á — 3/30. rop ider - - - „ 13 1/15
6. toepassen „ — 3/30. „ „ - „
2. handlangers - „ — 3/30 „ „ - - „
56. parras Nelij tot randsoenen voor de laast gem:
28. persoonen â twee parras ider
1. Canonier - - - - - „
„
Inlandse
2: —
2. „
3. /20
— 29
30
5. 4/15.
1. 1/15.
14
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.