Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
663:
Woensdag den 16. September 1772.
1: Tolk -
Diverse Goederen tot Consumptie
voor een Rondjaar, waar van de
Resident na verloop der tijd, waar
voorze verstrekt zijn, geen verdere
verandwoording doen zal.
8: Lascorijns â 3½. rop:s ider - -
Inlandse Dienaren.
48. kann: kokus-olij voor de Lascorijns-ba„
rak, tot het aansmeeren der wapenen,
balans etc:a waar voor mag opgebragt
worden in Contant tegen — 1/5. rop:s de kan R Cap 9. 23/48. —
2. Boeken groot formaat papier
1. Bos penne schagten
—½. lb Rood zegul Lak.
6. _„o klijn —
Voor het witten en schoonhouden van
't pakhuis verdekken en andere dage„
lijkse Reparatien van de Residents wo„
„ning ende Lascorijns, Barak, word
deselve mits deesen toegelegd - - „ 30. —
Voor het overbrengen van de peper en de
Nelij van Paponettij tot voor het pakhuijs
of de Dispens binnen Cochim, is bij reso„
„lutie van den 28. ' october 1771. aan de
Resident toegelegt ter goedmaking
van alle ongelden van zakken, matten,
vaartuig; Coelij loonen etc:a voor
elk kandijl van 500: ponden
Peper
En voor elk Last Nelij
_„o
1:½.
- - - – – Roo 9: 3/48.
——
1
„ 28: —.
„
dog
-
-
Woensdag den 16. September 1772.
1: Tolk -
Diverse Goederen tot Consumptie
voor een Rondjaar, waar van de
Resident na verloop der tijd, waar
voorze verstrekt zijn, geen verdere
verandwoording doen zal.
8: Lascorijns â 3½. rop:s ider - -
Inlandse Dienaren.
48. kann: kokus-olij voor de Lascorijns-ba„
rak, tot het aansmeeren der wapenen,
balans etc:a waar voor mag opgebragt
worden in Contant tegen — 1/5. rop:s de kan R Cap 9. 23/48. —
2. Boeken groot formaat papier
1. Bos penne schagten
—½. lb Rood zegul Lak.
6. _„o klijn —
Voor het witten en schoonhouden van
't pakhuis verdekken en andere dage„
lijkse Reparatien van de Residents wo„
„ning ende Lascorijns, Barak, word
deselve mits deesen toegelegd - - „ 30. —
Voor het overbrengen van de peper en de
Nelij van Paponettij tot voor het pakhuijs
of de Dispens binnen Cochim, is bij reso„
„lutie van den 28. ' october 1771. aan de
Resident toegelegt ter goedmaking
van alle ongelden van zakken, matten,
vaartuig; Coelij loonen etc:a voor
elk kandijl van 500: ponden
Peper
En voor elk Last Nelij
_„o
1:½.
- - - – – Roo 9: 3/48.
——
1
„ 28: —.
„
dog
-
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.