Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Woensdag den 16:' 7ber: Ao 1772.
in de zelfde ordre als bij dit Regle„
=mint verhandelt worden.
Bij het verstrekken van provisien en andere
goederen tot gebruijk zal in agt genomen
worden dat altoos de oudste partijen eerst
verstrekt worden, en moet dus telkens
den voorraad uijt den nieuwe aanbreng
worden effen gehouden.
Van de goederen welke Jaarlijks onbequaam wor„
„den moeten bij elk stuk worden aangeweezen
wanneer het in het gebruijk genomen is.
van alle reparable goederen moeten de gebreeken
van elk derselve bij de Rapporten aange„
„weezen worden, in zonderheid van de am„
„monitie goederen en de wapenen, welke
laatste alle Jaaren door twee onder affi„
„cieren ten overstaan van den vaandrig
stuk voor stuk moeten worden gexamineert
waar van bij het rapport van den opneem
expres vermaan zal worden gedaan.
ser voorkoming van het meenigvuldige onbe„
„quaam en onbruijkbaar worden der wapen„
„goederen in het guarnisoen, werd het opperhoofd
mits deezen gerecommandeert daar op naauw
agt te geven, en wel toe te zien dat de Mili„
„tairen hunne wapenen steeds zindelijk
en in goede ordre onderhouden, wijl dezel„
„ve anderzins meer door verwaarloosing
dan door het gebruijk onbequaam of
onbruijk baar worden; en ten minsten alle
maanden
in de zelfde ordre als bij dit Regle„
=mint verhandelt worden.
Bij het verstrekken van provisien en andere
goederen tot gebruijk zal in agt genomen
worden dat altoos de oudste partijen eerst
verstrekt worden, en moet dus telkens
den voorraad uijt den nieuwe aanbreng
worden effen gehouden.
Van de goederen welke Jaarlijks onbequaam wor„
„den moeten bij elk stuk worden aangeweezen
wanneer het in het gebruijk genomen is.
van alle reparable goederen moeten de gebreeken
van elk derselve bij de Rapporten aange„
„weezen worden, in zonderheid van de am„
„monitie goederen en de wapenen, welke
laatste alle Jaaren door twee onder affi„
„cieren ten overstaan van den vaandrig
stuk voor stuk moeten worden gexamineert
waar van bij het rapport van den opneem
expres vermaan zal worden gedaan.
ser voorkoming van het meenigvuldige onbe„
„quaam en onbruijkbaar worden der wapen„
„goederen in het guarnisoen, werd het opperhoofd
mits deezen gerecommandeert daar op naauw
agt te geven, en wel toe te zien dat de Mili„
„tairen hunne wapenen steeds zindelijk
en in goede ordre onderhouden, wijl dezel„
„ve anderzins meer door verwaarloosing
dan door het gebruijk onbequaam of
onbruijk baar worden; en ten minsten alle
maanden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.