Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
617.
62
Woensdag den 16: September A:o 1772.
Aan den opsiender der
Scheeps Timmerwerff
uijt Cassa.
Ropias tot het inkopen van de Jaarlijkse Benodigt„
heeden; tot dagelijks gebruik; voor dito Jim„
mer werf te weeten.
Rop: voor 100: lb Cairdraat
3.
5 /5.
24. p:s Lange Bamboesen
50. „ aardmandjes
125. voeten Tekke Ribben van. . â. d=m
tot het maken van bijlen dissels
en mookers steelen.
tot het repareeren onderhouden en Jaarlijks
Ropias
4.
„dekken zoo van de gemetzelde bangzaal
als van de overige Groote mandoes, waar onder de 4.
verdere los en roeij vaartuigen (wanneer ze niet be„
noodigt zijn) geplaatst worden, en waar onder de 2.
ambagtslieden werken, zomede van de wooninge
en opstallen van de opziender van de scheepstim„
merwerf, opgehaald van Planken, Bamboes en 6.
glas; zonder iets meer, onder wat pretext
of benaaminge ook daar voor te mogen opbrengen.
Dewijl het bekend is, dat de houtwerken
NZ:
„hier door
de penetrante hitte in de goede, en door de
strenge regens in de quade mousson meer
als elders aan Excessive bederv onderworpen
zijn, geswijge van de schadelijke worm,
die hier in de Revier de sterkste paalen
beschoeijingen, en dus ook de in 't waater
leggende vaartuigen, bij Continuatie
doorknaagt en beschadigt, zoo werd
de opziender van de scheeps timmerwerff bij
deezen ernstig gerecommandeert, om 't
die bergplaatsen, altoos in een goede
staat
Jaars
1/5
ƒ
„-
„
„
100:—
:
62
Woensdag den 16: September A:o 1772.
Aan den opsiender der
Scheeps Timmerwerff
uijt Cassa.
Ropias tot het inkopen van de Jaarlijkse Benodigt„
heeden; tot dagelijks gebruik; voor dito Jim„
mer werf te weeten.
Rop: voor 100: lb Cairdraat
3.
5 /5.
24. p:s Lange Bamboesen
50. „ aardmandjes
125. voeten Tekke Ribben van. . â. d=m
tot het maken van bijlen dissels
en mookers steelen.
tot het repareeren onderhouden en Jaarlijks
Ropias
4.
„dekken zoo van de gemetzelde bangzaal
als van de overige Groote mandoes, waar onder de 4.
verdere los en roeij vaartuigen (wanneer ze niet be„
noodigt zijn) geplaatst worden, en waar onder de 2.
ambagtslieden werken, zomede van de wooninge
en opstallen van de opziender van de scheepstim„
merwerf, opgehaald van Planken, Bamboes en 6.
glas; zonder iets meer, onder wat pretext
of benaaminge ook daar voor te mogen opbrengen.
Dewijl het bekend is, dat de houtwerken
NZ:
„hier door
de penetrante hitte in de goede, en door de
strenge regens in de quade mousson meer
als elders aan Excessive bederv onderworpen
zijn, geswijge van de schadelijke worm,
die hier in de Revier de sterkste paalen
beschoeijingen, en dus ook de in 't waater
leggende vaartuigen, bij Continuatie
doorknaagt en beschadigt, zoo werd
de opziender van de scheeps timmerwerff bij
deezen ernstig gerecommandeert, om 't
die bergplaatsen, altoos in een goede
staat
Jaars
1/5
ƒ
„-
„
„
100:—
:
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.