Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
601:
woensdag den 16: September 1774:
—¼. vat thaer
4:– p„s planken
20. – „ goenij zacken tot het bergen der Randsoenen
16. - lb roed
5. – p„s pompschoenen
5. – „ pomp emmers
2. - „ moskuijlen
6. — „ Rhaa krammen
12. – „ _„o ringen
1. – „ boor met zijn omslag
2. - „ bottelies pompen
2. - „ slag putsen
„ water putsen
6. —
6. – „ anker boeijen
presennings geteerde
3. - „
2. - „ broekings voor demast
16 - „ spugaats klappen
waar toe benodigt
38. Ca: grauw doek
broekings voor de
4. –
1. lb: zeijlgaaren inlands
pompen
—¼. vat thier
4. – „ mammieringe
—½ Roll zeijldoek hollands
voor de Jaarlijkse
7. –. lap oud
_=o
ordinaijr reparatie
Bommakas linnen
25. –. Ca:
en onderhouding der
zeijlgaaren
4. –. lb
zeijlen, of toevallen
6. –. p:s
zeijlnaalden
op de reijse
zeijl plat
1. –. „
waar toe benodigt
56. Ca: grauw doek
1 1/3. lb zeijl gaarens inlands
het
woensdag den 16: September 1774:
—¼. vat thaer
4:– p„s planken
20. – „ goenij zacken tot het bergen der Randsoenen
16. - lb roed
5. – p„s pompschoenen
5. – „ pomp emmers
2. - „ moskuijlen
6. — „ Rhaa krammen
12. – „ _„o ringen
1. – „ boor met zijn omslag
2. - „ bottelies pompen
2. - „ slag putsen
„ water putsen
6. —
6. – „ anker boeijen
presennings geteerde
3. - „
2. - „ broekings voor demast
16 - „ spugaats klappen
waar toe benodigt
38. Ca: grauw doek
broekings voor de
4. –
1. lb: zeijlgaaren inlands
pompen
—¼. vat thier
4. – „ mammieringe
—½ Roll zeijldoek hollands
voor de Jaarlijkse
7. –. lap oud
_=o
ordinaijr reparatie
Bommakas linnen
25. –. Ca:
en onderhouding der
zeijlgaaren
4. –. lb
zeijlen, of toevallen
6. –. p:s
zeijlnaalden
op de reijse
zeijl plat
1. –. „
waar toe benodigt
56. Ca: grauw doek
1 1/3. lb zeijl gaarens inlands
het
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.