Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Woensdag Den 16: September 1772
3. – p„s hheer quasten tot en volgens Resolutie bij de bo„
ven gem: 3: vaaten theer gemeld.
Tot maken van 2: p:s Nieuwe zeijltjes
voor de orangbaaij
60. — (@ Ever of grauwdoek) deze zijlen mogen niet aange
maakt worden dan na dat bij rapport
2. – lb: zeijl gaaren
blijkt dat deselve onbequam zijn also
— 1/8. p:s lijk trossen tot lijken
deselve weijnig gebruijkt worden
2. – bossen huijsing
en dus eenige Jaaren vaaren kunnen
1. – p:s geteerde lijn tot geijtouwen
Tot maaken van een Tent voor gem:
orangbaaij
12. – Ca: grauwdoek
almeede nieuw te ma¬
„ken voor dat de oude
1. — lb zeijlgaaren Jnlands tot nayen orangbaaij bevonden is.
Tot twee Presennings van grauwdoek
voor de gamellen.
300. – C@: grauwdoek
10. – lb: zeijlgaaren inlands al meede als even niet nieuw
—½. vat theer — -
aantemaaken.
Bij 't aanmaaken van schaal„
„touwen voor een paar schaalen.
— 1/5. p:s ijser tros -
insgelijks als boven, niet
lijn hollands tot bindsels
1 nieuw aantemaaken
Bij 't aanmaaken van cayertrossen mag
niet meer opgebragt werden als bij re„
„solutie van den 15. aug:s 1770: beslooten
en vast gesteld is gerekend â ro/as 15: 't
candijl of 500: lb Caijerdraat teweeten.
7100. - lb: Caijerdraat tot een touw van 22: d=m ro /o 213. —
voor knoopen of baanloon „ 50:—
ro/as 263. –. —.
_=o voor een touw van 24: d=m
„ 189:—
voor knoopen of baanloon
„ 50.
6300. — d„o
„ 239. —. –
—½
„
3. – p„s hheer quasten tot en volgens Resolutie bij de bo„
ven gem: 3: vaaten theer gemeld.
Tot maken van 2: p:s Nieuwe zeijltjes
voor de orangbaaij
60. — (@ Ever of grauwdoek) deze zijlen mogen niet aange
maakt worden dan na dat bij rapport
2. – lb: zeijl gaaren
blijkt dat deselve onbequam zijn also
— 1/8. p:s lijk trossen tot lijken
deselve weijnig gebruijkt worden
2. – bossen huijsing
en dus eenige Jaaren vaaren kunnen
1. – p:s geteerde lijn tot geijtouwen
Tot maaken van een Tent voor gem:
orangbaaij
12. – Ca: grauwdoek
almeede nieuw te ma¬
„ken voor dat de oude
1. — lb zeijlgaaren Jnlands tot nayen orangbaaij bevonden is.
Tot twee Presennings van grauwdoek
voor de gamellen.
300. – C@: grauwdoek
10. – lb: zeijlgaaren inlands al meede als even niet nieuw
—½. vat theer — -
aantemaaken.
Bij 't aanmaaken van schaal„
„touwen voor een paar schaalen.
— 1/5. p:s ijser tros -
insgelijks als boven, niet
lijn hollands tot bindsels
1 nieuw aantemaaken
Bij 't aanmaaken van cayertrossen mag
niet meer opgebragt werden als bij re„
„solutie van den 15. aug:s 1770: beslooten
en vast gesteld is gerekend â ro/as 15: 't
candijl of 500: lb Caijerdraat teweeten.
7100. - lb: Caijerdraat tot een touw van 22: d=m ro /o 213. —
voor knoopen of baanloon „ 50:—
ro/as 263. –. —.
_=o voor een touw van 24: d=m
„ 189:—
voor knoopen of baanloon
„ 50.
6300. — d„o
„ 239. —. –
—½
„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.