Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
591.
Woensdag Den 16: September 1772.
voor 2: Jaaren
voor 3. Jaeren
1. – p„s ijzer tros, tot woelings aan gem: bok
7. — „ geteerde lijn tot bindsels _=o _=o
6. — Ca: Everdoek tot broekings voor de standaard
—¼. p„s wieltoos tot tuijgagie voor de orang baaij.
„ oud touw tot schiemans gaaren opgeslage
lijnen en 't plukken van werk
„ ond
zijlen tot maken en repareeren van de gamels
zeijlen en 't maken van een klap voor de vlagge kist
1. - huijd pompleer tot de hand pompen zoo voor de wa„
ter gamel als de Equipagie, werf.
36. - lb: Roeth tot smeeren der scheijven van de swaar
en twee en drie scheijvigen seijn blokken, en ten
dienste van de zeijlmakers winkel.
18. – p:s zeijl en lijkNvaalden
voor de zeijlmakers winkel
zeijlplaaten.
Caijrtoossen in zoort als
„
4. – p:s van 84: gaarens, tot bakslaagen en op„
„houders aan de bok zo mede tot boklopers
van 72: gaarens, tot werptrossen boegseer
touwen en- dreggen voor de gamees en-
schouwen
van 48: gaarens voor de orangbaaij tot
dreggen.
van 36: gaarens daar van
1: p„s bagstaagen en ophouder van de bok
_=o „ schooten voor de gamellen en
3. „
schouwen.
3. – p„s
van 24. Jaarens tot bagstragen en schooten
voor de gamiellen en schouwen
1. – p=s windreep van 8. â 9: d=m tot het opsetten en strijken
van de vlagge stok zoo meede tot het op de wal
haalen der vaartuijgen.
3. – vaten hheer tot het Jaarlijks sheeren der hier aan handen
zijnde vaartuijgen ende brug van Calwettij
volgens Resolutie van den 28: october. 1771.
ende daer omtrend gemaakt ampliatie
bij Resolutie van 13: aug„s 1772:
3: p=s
1. —
2. —
2. —
22. —
10. – „
—
1.
4: —
Woensdag Den 16: September 1772.
voor 2: Jaaren
voor 3. Jaeren
1. – p„s ijzer tros, tot woelings aan gem: bok
7. — „ geteerde lijn tot bindsels _=o _=o
6. — Ca: Everdoek tot broekings voor de standaard
—¼. p„s wieltoos tot tuijgagie voor de orang baaij.
„ oud touw tot schiemans gaaren opgeslage
lijnen en 't plukken van werk
„ ond
zijlen tot maken en repareeren van de gamels
zeijlen en 't maken van een klap voor de vlagge kist
1. - huijd pompleer tot de hand pompen zoo voor de wa„
ter gamel als de Equipagie, werf.
36. - lb: Roeth tot smeeren der scheijven van de swaar
en twee en drie scheijvigen seijn blokken, en ten
dienste van de zeijlmakers winkel.
18. – p:s zeijl en lijkNvaalden
voor de zeijlmakers winkel
zeijlplaaten.
Caijrtoossen in zoort als
„
4. – p:s van 84: gaarens, tot bakslaagen en op„
„houders aan de bok zo mede tot boklopers
van 72: gaarens, tot werptrossen boegseer
touwen en- dreggen voor de gamees en-
schouwen
van 48: gaarens voor de orangbaaij tot
dreggen.
van 36: gaarens daar van
1: p„s bagstaagen en ophouder van de bok
_=o „ schooten voor de gamellen en
3. „
schouwen.
3. – p„s
van 24. Jaarens tot bagstragen en schooten
voor de gamiellen en schouwen
1. – p=s windreep van 8. â 9: d=m tot het opsetten en strijken
van de vlagge stok zoo meede tot het op de wal
haalen der vaartuijgen.
3. – vaten hheer tot het Jaarlijks sheeren der hier aan handen
zijnde vaartuijgen ende brug van Calwettij
volgens Resolutie van den 28: october. 1771.
ende daer omtrend gemaakt ampliatie
bij Resolutie van 13: aug„s 1772:
3: p=s
1. —
2. —
2. —
22. —
10. – „
—
1.
4: —
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.