Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
12:½.
589.
woensdag Den 16: September 1772.
Aan den opziender der Equipagie
Jaarlijks.
uijt 't Negotie Pakhuis
—¼ riem groot formaat papier
— 1/5 d=o kleen d=o
1. – bos penne schagten
— 1/32. lb: potlood en roodaarde
15. – p:s vlagge doeken daer van
12. – p„s tot maken van de stadsvlag, als
4. p„s roode
4. „ witte,
4. „ blauwe
3. – p:s tot maaken van een standaard als
1 p„s roode
1. „ witte
1. „ blauwe
9. – lb: verwen in zoort tot het schilderen van de orang„
„baaij 't geen gedaen moet worden met geelen
ooker, persiaans rood en zwartsel, gelijk deselve thansis
8. – tonnetjes swartzel daar van
4. - tonn: aan de orangbaaij
4. - d„o d„o d=o vlagge stok
12: – Enk: bossen Rottings Javaas, tot dagelijks gebruijk
op de Equipagie werf
12. - lb: spijkers tot ordinaire gebruijk, ten dienste van
de Equipagie werf.
nog uijt het Negotie Pakhuis
dog voor twee Jaaren.
3. — p„s vlagge doeken tot het maken van een vlag voor
de orangbaaij. als.
1. – p„s roode
1. – „ witte
„ blauwe.
7.
uijt de Dispens.
48. – kann: kokus olij tot nagt ligt aan de mattroosen
zolder
589.
woensdag Den 16: September 1772.
Aan den opziender der Equipagie
Jaarlijks.
uijt 't Negotie Pakhuis
—¼ riem groot formaat papier
— 1/5 d=o kleen d=o
1. – bos penne schagten
— 1/32. lb: potlood en roodaarde
15. – p:s vlagge doeken daer van
12. – p„s tot maken van de stadsvlag, als
4. p„s roode
4. „ witte,
4. „ blauwe
3. – p:s tot maaken van een standaard als
1 p„s roode
1. „ witte
1. „ blauwe
9. – lb: verwen in zoort tot het schilderen van de orang„
„baaij 't geen gedaen moet worden met geelen
ooker, persiaans rood en zwartsel, gelijk deselve thansis
8. – tonnetjes swartzel daar van
4. - tonn: aan de orangbaaij
4. - d„o d„o d=o vlagge stok
12: – Enk: bossen Rottings Javaas, tot dagelijks gebruijk
op de Equipagie werf
12. - lb: spijkers tot ordinaire gebruijk, ten dienste van
de Equipagie werf.
nog uijt het Negotie Pakhuis
dog voor twee Jaaren.
3. — p„s vlagge doeken tot het maken van een vlag voor
de orangbaaij. als.
1. – p„s roode
1. – „ witte
„ blauwe.
7.
uijt de Dispens.
48. – kann: kokus olij tot nagt ligt aan de mattroosen
zolder
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.