Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
de invordering zoude veel moeij
„elijk heeden subject zijn.
1000. Ro/ as meer geboden als bij de
verpagting.
pagt /was getekend/ I. Rosier. —
Waar bij onder anderen consteerd, dat de
geregtigheijd die betaalt word, buijten die
van de tabak, zeer weijnig is, en dat de
invorderinge dier Thollen, aan zoo veele
moeijelijkheeden subject is, dat het gantsch
niet raadzaam zoude zijn, deeze pagt voor de
compagnie te laten invorderen; dewijl men
als dan overalzo wel benoorden Coilan tot Terpa
als bezuijden dien, tot Caab Comorijn bedienden)
zoude moeten stellen, behalven dat men bij het in=
„vorderen van die Geregtigheijd te veel G' Expo—
„neerd zoude zijn aan Continueele moeijlijkheeden
en Carellen met de Jrevancoerse bediendens.
Dat hij Commandeur daarom had om=
den ouden pagter heefteyndelijk, gesien na een pagter, die wat meer daar voor
wilde geven, maar dat niemand daar zo
veel voorgebooden had als de ouden
pagter Christna Pandiet, die bevoorens
maar Gecalculeert hebbende dat 1000:
â 1200:–. pakken voor Trevancoor
zouden werden aangebragt, dog op
Woensdag den 16. September 1772: —
de
„elijk heeden subject zijn.
1000. Ro/ as meer geboden als bij de
verpagting.
pagt /was getekend/ I. Rosier. —
Waar bij onder anderen consteerd, dat de
geregtigheijd die betaalt word, buijten die
van de tabak, zeer weijnig is, en dat de
invorderinge dier Thollen, aan zoo veele
moeijelijkheeden subject is, dat het gantsch
niet raadzaam zoude zijn, deeze pagt voor de
compagnie te laten invorderen; dewijl men
als dan overalzo wel benoorden Coilan tot Terpa
als bezuijden dien, tot Caab Comorijn bedienden)
zoude moeten stellen, behalven dat men bij het in=
„vorderen van die Geregtigheijd te veel G' Expo—
„neerd zoude zijn aan Continueele moeijlijkheeden
en Carellen met de Jrevancoerse bediendens.
Dat hij Commandeur daarom had om=
den ouden pagter heefteyndelijk, gesien na een pagter, die wat meer daar voor
wilde geven, maar dat niemand daar zo
veel voorgebooden had als de ouden
pagter Christna Pandiet, die bevoorens
maar Gecalculeert hebbende dat 1000:
â 1200:–. pakken voor Trevancoor
zouden werden aangebragt, dog op
Woensdag den 16. September 1772: —
de
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.