Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Woensdag den 16. September 1772:
maanden den ontvangst aan 't opperhoofd
onder een maandelijkse recipe gelijk
de pagters gedaan hebben in 'sComp=s
kassa te tellen, en bij die manier zal men
altoos klaar kunnen weeten, hoe veel
almedias of vaartuijgen in de baaij alhier
zal geankert hebben, en de Rendement
derselver Geregtigheeden dit de eenigste
middel, die ik aan de hand weet om
uwel Edele Agtbaare order te voldoen.
Vertoog of bedenkinge
over Coilcense Geregtigheeden
Anno 1772: in overweeginge
genomen wegens het weijnig
aanbrengen van Iaffanas
Tabak alhier. —
So de kooplieden 2000: halve packen
„ Tabak
„op Jaffana mogte laden, en daar van
alhier goede Reekening geven, sonder
eenige sluijkerije te plegen, gelijkse altoos
gewoon
maanden den ontvangst aan 't opperhoofd
onder een maandelijkse recipe gelijk
de pagters gedaan hebben in 'sComp=s
kassa te tellen, en bij die manier zal men
altoos klaar kunnen weeten, hoe veel
almedias of vaartuijgen in de baaij alhier
zal geankert hebben, en de Rendement
derselver Geregtigheeden dit de eenigste
middel, die ik aan de hand weet om
uwel Edele Agtbaare order te voldoen.
Vertoog of bedenkinge
over Coilcense Geregtigheeden
Anno 1772: in overweeginge
genomen wegens het weijnig
aanbrengen van Iaffanas
Tabak alhier. —
So de kooplieden 2000: halve packen
„ Tabak
„op Jaffana mogte laden, en daar van
alhier goede Reekening geven, sonder
eenige sluijkerije te plegen, gelijkse altoos
gewoon
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.