Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Donderdag den 10. September 1772:
Ingevolge van uwel Edele Agtbaare
hoog g' Eerde bevel, hebben wij ondergeteekende
als Gecommitteerde gaan bezigtigen, de ge
„daane reparatie door den timmerman Iob
vijverberg, aan de respective punten en
wagten deezer steede, en dezelve behoorlijk
gerepareert en in staat gebragt te zijn,
bevonden, alles volgens 't door ons in
„gedient rapport van den 20: Maij laatst
leeden dusdaanig als wij de Eere hebben
uwel Edele Agtbaare mits deesen naader
aantethoonen.
Aan de hoofdwagt is 't dak Gereporeert,
en met nieuwe pannen in steede van de Ge-
„brookene voorsien, zoo meede is de Grond
gelijk gemaakt en de gaaten in dezelve opgevuld
Aan de wapenkamer booven de baijpoort
is het dak ten eenemaal met nieuwe latten
voorsien en verdekt, zoo meede zijn nieuwe
pannen in steede van de gebrookene Gelegd:
Aan de Boomwagt zijn de dakken van
de sergeants kaamer, de wagt en Oombuijs
verdekt
Ingevolge van uwel Edele Agtbaare
hoog g' Eerde bevel, hebben wij ondergeteekende
als Gecommitteerde gaan bezigtigen, de ge
„daane reparatie door den timmerman Iob
vijverberg, aan de respective punten en
wagten deezer steede, en dezelve behoorlijk
gerepareert en in staat gebragt te zijn,
bevonden, alles volgens 't door ons in
„gedient rapport van den 20: Maij laatst
leeden dusdaanig als wij de Eere hebben
uwel Edele Agtbaare mits deesen naader
aantethoonen.
Aan de hoofdwagt is 't dak Gereporeert,
en met nieuwe pannen in steede van de Ge-
„brookene voorsien, zoo meede is de Grond
gelijk gemaakt en de gaaten in dezelve opgevuld
Aan de wapenkamer booven de baijpoort
is het dak ten eenemaal met nieuwe latten
voorsien en verdekt, zoo meede zijn nieuwe
pannen in steede van de gebrookene Gelegd:
Aan de Boomwagt zijn de dakken van
de sergeants kaamer, de wagt en Oombuijs
verdekt
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.