archive access 1.04.02, inventory number 3353, page 468
Use text coordinates
Transcription
Vrijdag den 5. Iunij 1772:— domainew en de 2 stukjes grond te Agestta te laten voortgang hebben op den 19 deser hier te Cochia den 25, en van de landerijen te Chet tua op den 28 daar aan de lieden van hary & Seyffer werden daar toe als Gecommitteerdens benoemd. verstreeken zijnde, dezelve dus meede voor een nieuw termijn dienden te werden verpagt, zoo is goedgevonden en verstaan, die verpagting te laten voortgang hebben„ besluijt de verpagting van'1: Comp:s die van de Domainen en de twee stukken grond te Nijcotta op den 19: dezer hier te Cochim die van de Thiende te paponettij op den 25. en die van de landerijen te Chettua op den 28. daaraan„ die van de Thunders op papondtij, en daar van bij publicatie en affixie van biljetten, zo hier als op de onder- „hoorige Comptoiren, aan de liefhebbers kennisse te geven, mitsgaders tot de verpagting te Paponettij in Chettua te committeeren de Leeden dezer vergadering D:s van Harn en Sijffer en nevens dezelve, den Eersten Clerq Daimichin„ zijnde ten belange der Landjes te Chettua nog verstaan, die te laten verpagten, voor een termijn van 10. Iaaren, als alleen Zaaijlanden en zoutpannen zijnde; waar geen aanplanting van boomen plaats kan vinden, waarom eijgentlijk een langer termijn
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.