Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Vrijdag den 5.
Iunij 1772:
de beschoeging en bevloering zal op
230 a 240. rops komen te staan.
deliberatie daar over„
besluijt datwerk onderhanden
te laten naemen.
En dus met de voorm: 82. rop:s in contant,
en het bedragen der spijkers, deeze
beschoeijing en bevloeringe zoude
komen te staan, men de meer op 230: â
240: ropias. —
Waar over gedelibereert en in aan
„merkinge genomen zijnde, dat
het oude pakhuijs niet langer
kan staan, en den Resident beschroomt
is; peper in het nieuwe pakhuijs, mits
desselfs vogtigheijd te bergen; zonder
dat het zelve met planken word
bekleed, gelijk hier over al, de pakhuijsen
en hokken waar in peper opgelegd
word, met houte vloeren en beschuttingen
tegen de muuren voorzien zijn; zoo is
goedgevonden en verstaan de
versogte bevloering en beschoeijing,
ten eersten onder handen te laten
neemen, en de voorsz: materialen
daar toe derwaards te laten besorgen. —
Laatstlijk de Commandeur de verga
„dering
Iunij 1772:
de beschoeging en bevloering zal op
230 a 240. rops komen te staan.
deliberatie daar over„
besluijt datwerk onderhanden
te laten naemen.
En dus met de voorm: 82. rop:s in contant,
en het bedragen der spijkers, deeze
beschoeijing en bevloeringe zoude
komen te staan, men de meer op 230: â
240: ropias. —
Waar over gedelibereert en in aan
„merkinge genomen zijnde, dat
het oude pakhuijs niet langer
kan staan, en den Resident beschroomt
is; peper in het nieuwe pakhuijs, mits
desselfs vogtigheijd te bergen; zonder
dat het zelve met planken word
bekleed, gelijk hier over al, de pakhuijsen
en hokken waar in peper opgelegd
word, met houte vloeren en beschuttingen
tegen de muuren voorzien zijn; zoo is
goedgevonden en verstaan de
versogte bevloering en beschoeijing,
ten eersten onder handen te laten
neemen, en de voorsz: materialen
daar toe derwaards te laten besorgen. —
Laatstlijk de Commandeur de verga
„dering
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.