Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Vrijdag den 5:
gedane reparatie aan de smits win„
kel 't hospitaal en kruijthuijs.
besluijt de bedongen sommas te
laten afbetaalen.
Iunij 1772:—
kunnen werden.
Waarmeede hoopen wij het g'eerde bevel
van uwel Edele Agtb: voldaan te hebben,
voor 't overige blijve met alle hoog agting /:onder
„stond:/ wel Edele Agtbaare en Gebieedende Heer
uwel Ed: Agtb: onderdanige en Gehoorsame
dienaaren /was getekent:/ Arnold:s Harmensz:
en P:r u„t Ians /:in margine :/ Chittua den
25. April Anno 1772: —
Nog wierden na den anderen opgeleezen:
lectura van die rapporten van de de ondervolgende drie Rapporten, wegens ge„
„dane reparaties aan de smits winkel, het
hospitaal en het kruijthuijs onder uijtregt,
welke eerste ter Resolutie van den 15. Januarij
aan den opsiender der Wapenkamer en
smits winkel Andries van Eijk voor
ropias 1000: en welke twee laatste aan
den opsiender van de houtthuijn Johan
Willem de Graaff namentlijk het hospitaal
voor 800. en het kruijthuijs voor 280: kop=s
aanbesteed zijn; en dewijl bij die Rapporten
quam te blijken, dat de daar aan gemanqueerd
hebbende gebreeken, behoorlijk gerepareerd
zijn
gedane reparatie aan de smits win„
kel 't hospitaal en kruijthuijs.
besluijt de bedongen sommas te
laten afbetaalen.
Iunij 1772:—
kunnen werden.
Waarmeede hoopen wij het g'eerde bevel
van uwel Edele Agtb: voldaan te hebben,
voor 't overige blijve met alle hoog agting /:onder
„stond:/ wel Edele Agtbaare en Gebieedende Heer
uwel Ed: Agtb: onderdanige en Gehoorsame
dienaaren /was getekent:/ Arnold:s Harmensz:
en P:r u„t Ians /:in margine :/ Chittua den
25. April Anno 1772: —
Nog wierden na den anderen opgeleezen:
lectura van die rapporten van de de ondervolgende drie Rapporten, wegens ge„
„dane reparaties aan de smits winkel, het
hospitaal en het kruijthuijs onder uijtregt,
welke eerste ter Resolutie van den 15. Januarij
aan den opsiender der Wapenkamer en
smits winkel Andries van Eijk voor
ropias 1000: en welke twee laatste aan
den opsiender van de houtthuijn Johan
Willem de Graaff namentlijk het hospitaal
voor 800. en het kruijthuijs voor 280: kop=s
aanbesteed zijn; en dewijl bij die Rapporten
quam te blijken, dat de daar aan gemanqueerd
hebbende gebreeken, behoorlijk gerepareerd
zijn
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.