Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Vrijdag den 5. ' Iunij 1772: —
het daar afgeslagen goed en oud
erie an de Iineleninke afger
kogt worden.
productie van twee raporten wegens
gedaane reparaties te Cranganoor
en Chettera.
en bij welk rapport bleek, dat behalven.
het oud hout, ook daar van afgekoomen
was, een quantiteijt van 936: lb goed en
186: lb oud ijzer, en dat dit ijzer aan
den opsiender der smits winkel ter
nadere verantwoordinge was afgegeeven;
zoo is verstaan gem: ijzer op die wijze
te laten verantwoorden en gebruijken, als
hetgedhoud salper vendutie ver bij Resolutie van den 22: aug:s A=o pass=o
ten dien belange g'arresteert is, en het
oud hout bij gelegentheijt per vendulia
voor brandhout te laten verkoopen. —
Vervolgens produceerde de Commandeur
de twee ondervolgende Rapporten, wegens
de Gedane reparatie aan de fontresse
Cranganoor en Chettua ingevolge
het ten dien, belange genoteerde bij
ons Jongst afgegane Generale
beschrijvinge van den 1. Maij
Jongst leeden, en dewijl bij die
rapporten bleek, dat niet alleen
gem: Reparaties behoorlijk geschied
zijn
-
het daar afgeslagen goed en oud
erie an de Iineleninke afger
kogt worden.
productie van twee raporten wegens
gedaane reparaties te Cranganoor
en Chettera.
en bij welk rapport bleek, dat behalven.
het oud hout, ook daar van afgekoomen
was, een quantiteijt van 936: lb goed en
186: lb oud ijzer, en dat dit ijzer aan
den opsiender der smits winkel ter
nadere verantwoordinge was afgegeeven;
zoo is verstaan gem: ijzer op die wijze
te laten verantwoorden en gebruijken, als
hetgedhoud salper vendutie ver bij Resolutie van den 22: aug:s A=o pass=o
ten dien belange g'arresteert is, en het
oud hout bij gelegentheijt per vendulia
voor brandhout te laten verkoopen. —
Vervolgens produceerde de Commandeur
de twee ondervolgende Rapporten, wegens
de Gedane reparatie aan de fontresse
Cranganoor en Chettua ingevolge
het ten dien, belange genoteerde bij
ons Jongst afgegane Generale
beschrijvinge van den 1. Maij
Jongst leeden, en dewijl bij die
rapporten bleek, dat niet alleen
gem: Reparaties behoorlijk geschied
zijn
-
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.