Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
den Commandeure vertoond verderde
sligte Gesteldheid van't hospitaal.
Maandag den 30: Maart 1772: —
moerbalken doorgans met goede
stullen te voorsien, om gemelde be
„metzelde solder behoorlijk te ondere—
„schragen.
Dit het geene zijnde wat te onder
„geteekendens vermeenen zeer nut en
noodsakelijk te zijn, verhoopen hier
meede aan uw wel Edele Agtbaares
hoog g'eerde ordre te hebben voldaan,
in die vertrouwen matigen zij hun de.
eere aan met alle hoog agting zig te
noemen /:onderstond:/ wel Edele Agtb:
gebiedende Heer! uw wel Edele
Agtbaares onderdanige Gehoorsame
dienaaren /:was getekend:/ I. van
Asbeek, L:s Buijs, I: W. de Graaff
And:s van Eijk, P:s Kip en J=b
vijverberg /:in margine:/ Cochim
den 22: Januarij 1772:
verder gaf de Commandeur
nog te kennen, hoe bij het Rapport
van den E. Majoor Medeler /C. s. /
-
aangaande
sligte Gesteldheid van't hospitaal.
Maandag den 30: Maart 1772: —
moerbalken doorgans met goede
stullen te voorsien, om gemelde be
„metzelde solder behoorlijk te ondere—
„schragen.
Dit het geene zijnde wat te onder
„geteekendens vermeenen zeer nut en
noodsakelijk te zijn, verhoopen hier
meede aan uw wel Edele Agtbaares
hoog g'eerde ordre te hebben voldaan,
in die vertrouwen matigen zij hun de.
eere aan met alle hoog agting zig te
noemen /:onderstond:/ wel Edele Agtb:
gebiedende Heer! uw wel Edele
Agtbaares onderdanige Gehoorsame
dienaaren /:was getekend:/ I. van
Asbeek, L:s Buijs, I: W. de Graaff
And:s van Eijk, P:s Kip en J=b
vijverberg /:in margine:/ Cochim
den 22: Januarij 1772:
verder gaf de Commandeur
nog te kennen, hoe bij het Rapport
van den E. Majoor Medeler /C. s. /
-
aangaande
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.