Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
den Comandan ten te arvert aan
hoevel den Corhinder in enderhalfjaar„
bij de Comp te goed heeft
Maandag den 30: Maart 1772:—
Al verder gaf de Com-
„mandeur de vergadering te kennen
hoe hij op 't versoek van de koning
van Cochem als zeer verlan=
„gende na het geen hij nu 't zederd
anderhalf Iaar bij de Comp: te
goed heeft, door den afgegane
E: Hoofd-Administrateur Kellij,
een Reekening hebbende laten fore-
„meeren, van 't geen zijn hoogheijt
onder ultimo Februarij J:o leeden
bij de Compagnie effectief te Goed
heeft /: uijtgesondert de ongelden
van de Iongste onlusten ter
somma van Ropias 10720 3/5:
en de schuld van Ropias 15000:–.
waar voor zijn hoogheijt des—
„selfs Coesipallijse landerijen
en Thuijnen bij ons verpand
heeft:/ en bevonden dat zijn
hoogheijt daar bij in 't
geheel de goed stond rop:s 19146 3/48.
hoevel den Corhinder in enderhalfjaar„
bij de Comp te goed heeft
Maandag den 30: Maart 1772:—
Al verder gaf de Com-
„mandeur de vergadering te kennen
hoe hij op 't versoek van de koning
van Cochem als zeer verlan=
„gende na het geen hij nu 't zederd
anderhalf Iaar bij de Comp: te
goed heeft, door den afgegane
E: Hoofd-Administrateur Kellij,
een Reekening hebbende laten fore-
„meeren, van 't geen zijn hoogheijt
onder ultimo Februarij J:o leeden
bij de Compagnie effectief te Goed
heeft /: uijtgesondert de ongelden
van de Iongste onlusten ter
somma van Ropias 10720 3/5:
en de schuld van Ropias 15000:–.
waar voor zijn hoogheijt des—
„selfs Coesipallijse landerijen
en Thuijnen bij ons verpand
heeft:/ en bevonden dat zijn
hoogheijt daar bij in 't
geheel de goed stond rop:s 19146 3/48.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.