Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
467
285.
zoo meede dat van den secretaris
van de Weeskamer.
Maandag den 30: Maart 1772: —
Jan Lambertus van Spall, waar
bij blijkt dat bij denselven in 'sComp:s
kleene Geld Cassa behoorlijk ontvangen
en betaalt zijn, de voormelde 350: rop:s,
zoo dat het ingekomene 't zedert pmo
September anno passato tot ueltimo
februarij J:o leeden, met den uijtgift
accordeert, en onder dato deezes geen
contanten onder hem zijn berustende. —
Hier meede hoopen wij te hebben
voldaan aan boven gem: hoog Gerespecteer„
„de ordre, en blijven met Eerbied /:onderstond/
wel Edele Agtbaare wel gebiedende
Heer! uwel Edele Agtbaares onder
„danige en Gehoorsaame dienaaren
/was getekend/ I. B. van der Grijp en
H=k Dirksz: /:in margine / Cochim
den 19. Maart Anno 1772:
Nog produceende zijn Ed:e een ander
rapport van Gecommitteerde Weesmeesteren
ged:t den Laatsten Februarij Jongst leeden,
waar bij zij vertoonen, dat den secretaris
van
285.
zoo meede dat van den secretaris
van de Weeskamer.
Maandag den 30: Maart 1772: —
Jan Lambertus van Spall, waar
bij blijkt dat bij denselven in 'sComp:s
kleene Geld Cassa behoorlijk ontvangen
en betaalt zijn, de voormelde 350: rop:s,
zoo dat het ingekomene 't zedert pmo
September anno passato tot ueltimo
februarij J:o leeden, met den uijtgift
accordeert, en onder dato deezes geen
contanten onder hem zijn berustende. —
Hier meede hoopen wij te hebben
voldaan aan boven gem: hoog Gerespecteer„
„de ordre, en blijven met Eerbied /:onderstond/
wel Edele Agtbaare wel gebiedende
Heer! uwel Edele Agtbaares onder
„danige en Gehoorsaame dienaaren
/was getekend/ I. B. van der Grijp en
H=k Dirksz: /:in margine / Cochim
den 19. Maart Anno 1772:
Nog produceende zijn Ed:e een ander
rapport van Gecommitteerde Weesmeesteren
ged:t den Laatsten Februarij Jongst leeden,
waar bij zij vertoonen, dat den secretaris
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.