Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
437
225.
Maandag den 3. Februarij 1772:—
Edele Agtbaare,
Heer!
Welgebiedende
Den ondergeteekende soldij Boekhouder
ter hand gesteld zijnde, Extract Resolutie
genomen, bij Haar Hoog Edelheedens
de hooge Indiase Regeering te Batavia,
de dato 16: Iulij desen Iaar, waar bij
hoogst dezelve hebben gelieven goed
gevonden, en verstaan, de ministers op
de buijten Comptoiren voor het vervolg
te interdiceeren, maar aan deselve niet
meer te verstrekken, dan agt goede maanden
in 't Iaar.
Den nederige teekenaar, neemt bij desen
in aller eerbied de vrijheijd, uwel Edele
Agtbaare voor oogen te brengen, dat
volgens zijn gering gevoelen, het zelve
hier in train te brengen, van zeer
quade gevolgen zoude konnen zijn,
nademaal de desertie ongeaigt te
betaling
225.
Maandag den 3. Februarij 1772:—
Edele Agtbaare,
Heer!
Welgebiedende
Den ondergeteekende soldij Boekhouder
ter hand gesteld zijnde, Extract Resolutie
genomen, bij Haar Hoog Edelheedens
de hooge Indiase Regeering te Batavia,
de dato 16: Iulij desen Iaar, waar bij
hoogst dezelve hebben gelieven goed
gevonden, en verstaan, de ministers op
de buijten Comptoiren voor het vervolg
te interdiceeren, maar aan deselve niet
meer te verstrekken, dan agt goede maanden
in 't Iaar.
Den nederige teekenaar, neemt bij desen
in aller eerbied de vrijheijd, uwel Edele
Agtbaare voor oogen te brengen, dat
volgens zijn gering gevoelen, het zelve
hier in train te brengen, van zeer
quade gevolgen zoude konnen zijn,
nademaal de desertie ongeaigt te
betaling
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.