Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
435
Haar Hoog Edelheedens verwagting
dat asbeek de 1000: Rop=s zal
gecembourseert hebben.
En dat de vooruijtverstrukkingen
aan de mindere administrateurs
zullen ingetrokken werden.
besluijt, zulx te laten Effect
sorteeren.
Maandag den 3. Februarij 1772:
te passeeren, dog teffens Haar Hoog
Edelheedens het voorsz: ter nadere elu
„cidatie te bedeelen. —
Nadien Haar Hoog Edelheedens
verwagten, dat het Restant debet van
het hoofd der arthillerij Iohannes van
Asbeek groot Ropias 1000: aan de Comp:
zal gerembourseert zijn; en de Heer Commandeur
bij een Extract uijt de Iongste ontfangene
secreete missive van welmelde Haar Hoog
Edelheedens, de dato 1. October anno passato
aanthoonende, Hoe Hoog deselve begeeren,
dat alle de over eenigen tijd hier ingevoerde
vooruijtverstrekkingen van contant aan
de mindere administrateurs zullen
ingetrokken worden; zo wierd verstaan,
alle die vooruijtverstrekkingen door de
gezamentlijke administrateurs weder
in 'sComp:s Cassa te laten restitueeren, en
nopens gem: van Asbeek, uit hoofde
van het verder aangeschreevene der
zijnen opsigte nog g'arresteert, om hem
der
221.
Haar Hoog Edelheedens verwagting
dat asbeek de 1000: Rop=s zal
gecembourseert hebben.
En dat de vooruijtverstrukkingen
aan de mindere administrateurs
zullen ingetrokken werden.
besluijt, zulx te laten Effect
sorteeren.
Maandag den 3. Februarij 1772:
te passeeren, dog teffens Haar Hoog
Edelheedens het voorsz: ter nadere elu
„cidatie te bedeelen. —
Nadien Haar Hoog Edelheedens
verwagten, dat het Restant debet van
het hoofd der arthillerij Iohannes van
Asbeek groot Ropias 1000: aan de Comp:
zal gerembourseert zijn; en de Heer Commandeur
bij een Extract uijt de Iongste ontfangene
secreete missive van welmelde Haar Hoog
Edelheedens, de dato 1. October anno passato
aanthoonende, Hoe Hoog deselve begeeren,
dat alle de over eenigen tijd hier ingevoerde
vooruijtverstrekkingen van contant aan
de mindere administrateurs zullen
ingetrokken worden; zo wierd verstaan,
alle die vooruijtverstrekkingen door de
gezamentlijke administrateurs weder
in 'sComp:s Cassa te laten restitueeren, en
nopens gem: van Asbeek, uit hoofde
van het verder aangeschreevene der
zijnen opsigte nog g'arresteert, om hem
der
221.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.