archive access 1.04.02, inventory number 3353, page 229
Use text coordinates
Transcription
419 189. is geschied te laten betalen En de spijkers, pik en teer te laten opbrengen Woensdag den 15. Januarij A=o 1772:— Eere aan met alle agting en diep respect te zijn /:onderstond:) Wel Edele Agtb: gebiedende Heer, uwel Edele Agtb:s onderdanige en gehoorzame dienaaren /was getekend:/ I. v. Asbeek, L. Buijs, and:s van Eijk, J. W. de Graaf en I:b vijverbergh /in margine:/ Cochim den 21. Januarij 1772:— En dewijl daar bij bleek dat gem: reparatie daar bij blijkt dat de reparatie na behoren effectief zodanig geschied is, als bij voorschreeve besluijt gerequireerd, en daar aan vereischte houtte helling van goede tekke palen, balken, en planken suffisant gemaakt was, zoo besluijt de g'accordeerde 300: rop:s uijt assais verstaan, de daar voor geaccordeerde somma van Rop:s 300:–. aan hem te laaten verstrekken, en hem teffens te qualificeeren, de door hem aan den commandeur, onder aanbieding van Eede, als daar toe gebruijkt, opgegeevene 220: lb Spijkers - 1/8. vat pik —½. vat Teer, en 25. lb: persiaansche rood aarde„ tot het spijkeren, pikken, teeren, en aanstuijken zoo van de helling, als van het hek, lat, en dakwerk, bij zijne maand Reekening uijt voorraad
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/