Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
over de schaarsheijd van geld en over
het niet aanbrengen van Japans
staafkoper
hebben
ze bij Continuatie op de schaarsheijd van
de kooplieden herkalen hunne klagte geld en insonderheijd van Ropias poin=
„teerden, zo meede op het niet aangebragte
koper Iapans, als een articul dat thans
wel het meeste gewild was, en waar door
veel bombadas na Cochim zouden zijn
gelokt, die nu verder om de noord de
Calicoet, Tallicherij of Cananoor hunne
ladingen verkogten in ruijling van peper
Chineese zuijker (waar van het om de
noord, en voornamentlijk te Tallicherij vol
was) en Inlandse drogerijen, zonder op
Cochim te komen, dat het die treeffiquantis
thans om de specerijen niet te doen was,
en ze hun deselve, met veel moeijte en
zeggen dat de speceijen genaftek genoegzaam zonder winst konden
doen aanneemen, waar uijt zij koop-
„lieden als een gevolg hadden getrokken
dat er daarom weinig bombadas dit
zaar te Cochim zouden komen, en dus
ook de zuijker om die reeden niet
tegens een hooge prijs van de hand
Dingsdag den 3. Decembr 1771:
gaan
het niet aanbrengen van Japans
staafkoper
hebben
ze bij Continuatie op de schaarsheijd van
de kooplieden herkalen hunne klagte geld en insonderheijd van Ropias poin=
„teerden, zo meede op het niet aangebragte
koper Iapans, als een articul dat thans
wel het meeste gewild was, en waar door
veel bombadas na Cochim zouden zijn
gelokt, die nu verder om de noord de
Calicoet, Tallicherij of Cananoor hunne
ladingen verkogten in ruijling van peper
Chineese zuijker (waar van het om de
noord, en voornamentlijk te Tallicherij vol
was) en Inlandse drogerijen, zonder op
Cochim te komen, dat het die treeffiquantis
thans om de specerijen niet te doen was,
en ze hun deselve, met veel moeijte en
zeggen dat de speceijen genaftek genoegzaam zonder winst konden
doen aanneemen, waar uijt zij koop-
„lieden als een gevolg hadden getrokken
dat er daarom weinig bombadas dit
zaar te Cochim zouden komen, en dus
ook de zuijker om die reeden niet
tegens een hooge prijs van de hand
Dingsdag den 3. Decembr 1771:
gaan
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.