Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Maandag den 28. October 171:—
voor te komen
rapport.
een zij muur van gem: Comptoir,
waar op het spanwerk nog een
weijnig ruste, en de zoldeeringen
met eenige balken was blijven
hangen, zo meede dat tot tijd en wijle
men haar hoog Edelheedens
nadere ordre nopens het huijs zal
erlangt hebben, om intussen de verdere
instortinge ende ongelukken, bij het
afbreeken voortekomen, ten eersten
is nader onderstut om ongelukken eene nadere onderstuttinge, zoo
van het Spanwerk als 't verdere
huijs gedaan is, waar van de nood
„zakelijkheijd, zoo wel als de ver
„ergde gesteldheijd van dat huijs, bij het
insertie van het derwegen ingekomen ondervolgende Rapport te zien is.
Aan den E: E: Agtb: Heer
Adriaan Moens
Commandeur en oppergebieder
dezer custe met de Resoute
van dien.
E.
a
voor te komen
rapport.
een zij muur van gem: Comptoir,
waar op het spanwerk nog een
weijnig ruste, en de zoldeeringen
met eenige balken was blijven
hangen, zo meede dat tot tijd en wijle
men haar hoog Edelheedens
nadere ordre nopens het huijs zal
erlangt hebben, om intussen de verdere
instortinge ende ongelukken, bij het
afbreeken voortekomen, ten eersten
is nader onderstut om ongelukken eene nadere onderstuttinge, zoo
van het Spanwerk als 't verdere
huijs gedaan is, waar van de nood
„zakelijkheijd, zoo wel als de ver
„ergde gesteldheijd van dat huijs, bij het
insertie van het derwegen ingekomen ondervolgende Rapport te zien is.
Aan den E: E: Agtb: Heer
Adriaan Moens
Commandeur en oppergebieder
dezer custe met de Resoute
van dien.
E.
a
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.