Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
331
17.
Saturdag den 19. October 1771:
den Equipagie meester buijs nopens
de vaartuijgen
van den gouverneur Senff, dog deese
overgegeven
Eijndelijk legde de Commandeur
ook over een specificatie, van den
prooluctie van een specificatie van Equipagiemeester, gedateert den laatsten
het vertimmerde en verstrekte aan december 1770: weegens verstrekkingen,
Reparaties en vertimmeringen aan
'sComp:s vaartuijgen, in dit Iaar gedaan,
en dus voor 'sCommandeurs komste
alhier; waar omtrend hij de vergaderinge
te kennen gaf, dat schoon gemelde
specificatie aan den Heer Gouverneur
serff had dienen gepresenteert te
worden, om dat zijn wel Edele eigent„
„lijk zoude hebben kunnen oordeelen,
die onkonsten zijn gebaan ten tijde of het daar bij opgebragte, met desselfs
reekening is lang na desselfs vertrek voorkennisse gedaan was, dezelve
echter eerst lange na zijn wel Edeles
vertrek aan hem Commandeur ge
„presenteert was; dat hij dezelve na
zijne gedachten wat te excessief, en
in verscheijde articuls te ongeproportio
„neerd vindende, daarom aan den
E: secunde ter hand gesteld heeft, om van
Bost
17.
Saturdag den 19. October 1771:
den Equipagie meester buijs nopens
de vaartuijgen
van den gouverneur Senff, dog deese
overgegeven
Eijndelijk legde de Commandeur
ook over een specificatie, van den
prooluctie van een specificatie van Equipagiemeester, gedateert den laatsten
het vertimmerde en verstrekte aan december 1770: weegens verstrekkingen,
Reparaties en vertimmeringen aan
'sComp:s vaartuijgen, in dit Iaar gedaan,
en dus voor 'sCommandeurs komste
alhier; waar omtrend hij de vergaderinge
te kennen gaf, dat schoon gemelde
specificatie aan den Heer Gouverneur
serff had dienen gepresenteert te
worden, om dat zijn wel Edele eigent„
„lijk zoude hebben kunnen oordeelen,
die onkonsten zijn gebaan ten tijde of het daar bij opgebragte, met desselfs
reekening is lang na desselfs vertrek voorkennisse gedaan was, dezelve
echter eerst lange na zijn wel Edeles
vertrek aan hem Commandeur ge
„presenteert was; dat hij dezelve na
zijne gedachten wat te excessief, en
in verscheijde articuls te ongeproportio
„neerd vindende, daarom aan den
E: secunde ter hand gesteld heeft, om van
Bost
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.