Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Saturdag den 19. October 1771:
Jnsertie van het Rapport
dat het niet goedkoper te doen was,
maar nu ook duijdelijk zag, dat
deese manier van Reparatie niet
alleen veel goed koper is, maar
ook vrij spoediger effect heeft
als bevoorens.
Aan den E: E: Agtbaren Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieder,
deeser custe Mallabaar; met den
resorte van dien.
E: E: Achtbaaren Heer!
In schuldige naarkoominge van
uw Ed: Agtb: zeer Gerespecteerde mon
„deling bevel, hebben de ondergeteekende
zig vervoegd in 's Comp:s Negotie
pakhuijs en de daar aan manc=
„queerende gebreeken naauwkeurig
nagegaan en g' Examineerd van welke
zij
Jnsertie van het Rapport
dat het niet goedkoper te doen was,
maar nu ook duijdelijk zag, dat
deese manier van Reparatie niet
alleen veel goed koper is, maar
ook vrij spoediger effect heeft
als bevoorens.
Aan den E: E: Agtbaren Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieder,
deeser custe Mallabaar; met den
resorte van dien.
E: E: Achtbaaren Heer!
In schuldige naarkoominge van
uw Ed: Agtb: zeer Gerespecteerde mon
„deling bevel, hebben de ondergeteekende
zig vervoegd in 's Comp:s Negotie
pakhuijs en de daar aan manc=
„queerende gebreeken naauwkeurig
nagegaan en g' Examineerd van welke
zij
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.