Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
329
13
Saturdag den 19. October 1771:
genomen die voor 120: rop:s te verhelpen
werden
laten geschieden
en 25: februarij 1771: ten vervolge van
welk, de Commandeur te kennen gaf,
den timmerman veijverberg heeft aan, dat de huijstimmerman Job
mits de spijkers aan hem verstrekt vijverberg, dat werk ook voor
vrij minder aangenoomen had
als andere, namentlijk voor
Ropias 120: behalven de spijkers,
die hij particulier niet kon magtig
worden, waar op in aanmerking
genomen wierd, dat de Gebreeken
van het Peperhok in die tussen
tijd meer in meer hebben moeten,
en nog zullen verergeren, en
de peper die nu gaande weg
daar in staat opgelegt te worden,
gevaar loopt, om nat, zoo niet
bedorven te worden: zoo is
besluijt de reparatie volgens dien te verstaan gem: Reparatie den
eersten onder handen te laaten
neemen, voor gem: prijs, waar voor
dezelve aangenoomen is, alzoo de
vergaderinge niet alleen wel wist,
dat
13
Saturdag den 19. October 1771:
genomen die voor 120: rop:s te verhelpen
werden
laten geschieden
en 25: februarij 1771: ten vervolge van
welk, de Commandeur te kennen gaf,
den timmerman veijverberg heeft aan, dat de huijstimmerman Job
mits de spijkers aan hem verstrekt vijverberg, dat werk ook voor
vrij minder aangenoomen had
als andere, namentlijk voor
Ropias 120: behalven de spijkers,
die hij particulier niet kon magtig
worden, waar op in aanmerking
genomen wierd, dat de Gebreeken
van het Peperhok in die tussen
tijd meer in meer hebben moeten,
en nog zullen verergeren, en
de peper die nu gaande weg
daar in staat opgelegt te worden,
gevaar loopt, om nat, zoo niet
bedorven te worden: zoo is
besluijt de reparatie volgens dien te verstaan gem: Reparatie den
eersten onder handen te laaten
neemen, voor gem: prijs, waar voor
dezelve aangenoomen is, alzoo de
vergaderinge niet alleen wel wist,
dat
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.