Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 3341, page 529

Fournir un résumé de cette transcription

Transcription

244
Coen Assiot. Leynzen
met stilstand van gage
verloss
en Janzen ook
terwyl zekere Benoist
tn word weg gestuurt
en zulx is ook na voorige Exempelen,
op den 21„e deezer geschied met den bij
den bij den Directeur dienst, doende Assis¬
„tent Fredrik wieman-
Daer en teegen is op het ter onzer
vergadering van den 22„e der maend 9ber:
bij request gedaen verzoek de Iong Assistent
Cornelis Leijnsen gepermitteerd met het
eerste schip naer Batavia te vertrekken
vaerende dus per brenger deezes over met
stilstand van gage zeedert den dag dat
hij Geen dienst meer gedaen heeft aenge¬
„zien zijn verband niet geexpireert is. —
In zelver volge staet met het vol„
„gende schip te vertrekken, den heeden
op zijn verzoek naer Batavia ontslae„
„gen Assistent Jan Janze in Compagnie
van den Assistent, Pierre Etienne Be¬
om reeden als in tex „ noist met afgeschreeven gage als een
subject dat van geen dienst en omtrent
zijn gedrag van een assurante en
arrogante inboest is, waer over te meer„
„maale aen den eerstgeteekenden en dezer
dagen