archive access 1.04.02, inventory number 3334, page 169
Transcription
31: A:o 1770: Malaxe Resolutien. P:r Transport. Rd:s 4520: —:—. Huijs en Erff, geleegen in Francquera„ straat, volgens obligatie van 25: sept=r A:o 1757: - - - - - - „ 150: —: —. Sufficant Intje Poeroes, maleijer op sijn Drie Erven, geleegen agter de weg van Bouquit China, blijkens obligatie van 31: Oct:r 1757: — - - - - „ 100: —: —. Oeintiksaij Chinees, op sijn steene Pedak geleegen in de visser straat, aan de Rivier, op Drie Stukken Land, en nog Een Erff geleegen als Even, Jtem Eenige Goudwerken, blijkens Obligaties van 31:„e Oct=r 1757: en 24: Januarij 1758: - - – – – – – – „ 530: —: —. Paulus Rappa op sijn Steene 'Hbuijs en Erff, geleegen binnen deese for„ „tressen, over den Punt Henrietta Lou„ iza, volgens Obligatie van 2: febr: A:o 1759: - - - - - „ 100: —: —: Matanho malijdse vrouwe, op haar 39 Land Transporteere Rd:s 5400: —:—: 1do„ d„o d„o
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3334, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1772. Zevenentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VI: Malakka
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using AI. With the help of AI, a summary can be made in contemporary Dutch.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.