archive access 1.04.02, inventory number 3301, page 17
Use text coordinates
Transcription
de Tontoliers venwijderen hir van Dam Pettimoe en zijn aanhang en verzoeken dabescherming van d'E: Comp=e venschen om en post aldaar zo mede die van Bnvol zijn de novo tot trouwe aangemoedigt en de Vrijrgroten; zoo wil als de Hoofden der het goud op te brengen. — onderschepte brief van Dain Marasse door de ministers te Maccatser. voornemen der Mandhareezen. offereeren. De Tontoliers schijnen als nog zich van Dain Sattimo en zijnen aanhang vermijdert te blijven, en zich de bescherming van d'E: Comp: te doen verkrijgen, in welke goede gedagten bij Continuatie gesterkt worden, doch zouden geerne wenschen dat daar een 's Comps be„ zetting wierd geplaast, zoo wel als die van Dwool daar om bij contiruatie solleteeren, angelien UWE Hof Edelheden dit finaal hebben afgeslagen, hebben wij hen de novo volgens 't genoteerde ter resolutie van den 12:e dezer tot Con„ „tinuatie van trouwe aangemoedigt, en op het verzoek van den Re„ beijlereeren gelast tegeregtigheid van gent, de rijxgrooten en Hoofden van de Caijlereezen gelast de ge„ regtigheden, die zij aan de koningen voor hen plagten op te ben „gen, aan hunnen Prins Regent thans te contribueeren, op dat die getrouwe Prins in zijn armoedige staat eenigere maate wierde obgebeurt; De Heer Governeur en Raad van Maccassar door een onderscheepte brief van Dain Manassa koning van Caijlie vernomen hebbende, dat de Mandha„
„reezen voornemens waaren de Post van Swool weder aftelopen zoek 5
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3301, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1771. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Ternate
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!