Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
verslag dat men met
de Kooplieden bezig
is af te reekenen.
Nodig geacht hebbende
dit een en ander voor af te laeten
gaan, konnen we met relatie
tot den inzaam van Lijnwaaten,
niet tegenstaande dezelve aen even
zorgelijke en moeijelijke, inconve„
„meenten subjeit is, Uwel Edele
Hoog Achtbaare tot ons genoegen
berukten, dat we de zwaerig„
„heeden, ditmaal weder zo verre
zijn te boven gekomen; van
zelfs den 10e der voorleeden maand,
wanneer men, met het geen, toen,
van de subalterne factorijen,
te gemoed gezien wierd, kon
reekenen, voorraadt van retoeren,
genoeg aen handen te zullen
hebben, om de thans repatri„
„eerende Scheepen den bepaalden
tax van 8 son of iets meer in
te geven, de resolutie te hebben
konnen neemen, om den handel
voor dit Iaar te sluijten
en met de kooplieden af te
reekenen
de Kooplieden bezig
is af te reekenen.
Nodig geacht hebbende
dit een en ander voor af te laeten
gaan, konnen we met relatie
tot den inzaam van Lijnwaaten,
niet tegenstaande dezelve aen even
zorgelijke en moeijelijke, inconve„
„meenten subjeit is, Uwel Edele
Hoog Achtbaare tot ons genoegen
berukten, dat we de zwaerig„
„heeden, ditmaal weder zo verre
zijn te boven gekomen; van
zelfs den 10e der voorleeden maand,
wanneer men, met het geen, toen,
van de subalterne factorijen,
te gemoed gezien wierd, kon
reekenen, voorraadt van retoeren,
genoeg aen handen te zullen
hebben, om de thans repatri„
„eerende Scheepen den bepaalden
tax van 8 son of iets meer in
te geven, de resolutie te hebben
konnen neemen, om den handel
voor dit Iaar te sluijten
en met de kooplieden af te
reekenen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3227, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1769. Elfde boek: Bengalen, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.