Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
gedaan, om alhier te mogen verloeven, tot tijd en
wijle de gelegentheid hem zal permitteeren
zijne reijse na batavia of elders te vervol„
„gen, teffens om zijne zieken te kunnen
ververschen en cureeren, en zig van het geene hem
aan levens middelen etc:a ontbreekt te mogen
voorzien.
En of schoon wij van 'smans deernis maar„
„dige toestand overtuijgt zijn, hebben wij egter
om verscheide redenen niet kunnen besluiten
of toestemmen, hem zijne instantie zo
als ze legt te accordeeren, waar toe
buiten het privatif regt den E: Comp: in
deze passagie nog accedeert de doleantie
der omstreeks leggende Celebese vorsten
over de komst dezer vreemdeling binnen
deze haven; wij hebben hem al egter
onze hulp in deze zijne noedlijdende
omstandigheid, als onze g'allieerde en
bond genoot, niet kunnen onttrecken
en als het beste en eenigste middel ter
zijner
wijle de gelegentheid hem zal permitteeren
zijne reijse na batavia of elders te vervol„
„gen, teffens om zijne zieken te kunnen
ververschen en cureeren, en zig van het geene hem
aan levens middelen etc:a ontbreekt te mogen
voorzien.
En of schoon wij van 'smans deernis maar„
„dige toestand overtuijgt zijn, hebben wij egter
om verscheide redenen niet kunnen besluiten
of toestemmen, hem zijne instantie zo
als ze legt te accordeeren, waar toe
buiten het privatif regt den E: Comp: in
deze passagie nog accedeert de doleantie
der omstreeks leggende Celebese vorsten
over de komst dezer vreemdeling binnen
deze haven; wij hebben hem al egter
onze hulp in deze zijne noedlijdende
omstandigheid, als onze g'allieerde en
bond genoot, niet kunnen onttrecken
en als het beste en eenigste middel ter
zijner
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3218, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1769. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.