Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
ment zijn bij de vaderlandsche
briev aangehaald
waarom men met den araks
pagter inschikkelijkheit
heeft gebruikt
de reeden van 't minder rende dog nademaal de redenen van dese win„
„derheid en de Porties van den Koning van
Coctaim in de pagt penn: met een verge
lijk van twee boekjaaren bij de vader„
„landse briev van den 15:' october des ver
„leden Iaars specificq verthoond zijn, en
ook aangeweesen werd, welke schicking
men omtrent d'inkomsten van de brigho
Gij
op Calioettij die onder gem: datum mede
verpagt zijn, gemaakt heeft; zo zullen
wij kortheijdshalve de vrijheid nemen
ons daar aan, en aan ons besluijt van
den 26:' augustus des verleden Iaars, al„
„waar 't een en ander largo verhandelt
te
is, eerbiediglijk refereeren; dog alvorens
tot een ander hoofddeel overtegaan, hier
ter neder stellen, dat men op de aanhou
„dende Klagten van den aras pagter eenige
inschickelijkheid heeft moeten gebruiken
om denselven te gemoed te komen, als heb
bende de gem: pagt voor ƒ 1452:—:—.
meerder Gemeint als Anno passato,
om door dese inschickelijkheid des mid
„gelijk deese pagt op een goede prijs
te
briev aangehaald
waarom men met den araks
pagter inschikkelijkheit
heeft gebruikt
de reeden van 't minder rende dog nademaal de redenen van dese win„
„derheid en de Porties van den Koning van
Coctaim in de pagt penn: met een verge
lijk van twee boekjaaren bij de vader„
„landse briev van den 15:' october des ver
„leden Iaars specificq verthoond zijn, en
ook aangeweesen werd, welke schicking
men omtrent d'inkomsten van de brigho
Gij
op Calioettij die onder gem: datum mede
verpagt zijn, gemaakt heeft; zo zullen
wij kortheijdshalve de vrijheid nemen
ons daar aan, en aan ons besluijt van
den 26:' augustus des verleden Iaars, al„
„waar 't een en ander largo verhandelt
te
is, eerbiediglijk refereeren; dog alvorens
tot een ander hoofddeel overtegaan, hier
ter neder stellen, dat men op de aanhou
„dende Klagten van den aras pagter eenige
inschickelijkheid heeft moeten gebruiken
om denselven te gemoed te komen, als heb
bende de gem: pagt voor ƒ 1452:—:—.
meerder Gemeint als Anno passato,
om door dese inschickelijkheid des mid
„gelijk deese pagt op een goede prijs
te
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Negentiende boek: Malabar, eerste deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.