Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
denairossen zijn onder hunnen
vorst den prins van Colastrij te
velde getrokken.
Aderagia is hen met snababs
en zijne wagt tegen gegaan
en dat hij als toen besig was, om het
fortress te Balipatnam te versterken,
invoegen hij thans meester van het
gantsche Colastrijse Rijk, dat ge„
noegsaam van Cananoor tot aan
Nelisarang, ontbloot van inwoon
ders is; en bij een nader Briev van
den 23 september Jongstleeden, dat
de nairossen om de Noord niet
weinig hun hoofd beginnen op te=
steeken, dat den Prins Regent van
Colastrij van Tallicherij met om„
„trent 2000: Nairossen mede na
derwaarts vertrokken, en alle 's
Nababs troepen aan dien oirt tot
bij Nelisarang verjaagt hebben,
waar door Adij Ragia verpligt
is geweest, met zijne gantsche
magt, na dien kant te gaan, om den
Admiraal van den Nabab, die
met een vloot van 17. g'armeerde
vaartuigen, in de rovier van Neli„
Sarang gekomen is, te ondersteunen,
't welk van soodanig effect is
geweest
vorst den prins van Colastrij te
velde getrokken.
Aderagia is hen met snababs
en zijne wagt tegen gegaan
en dat hij als toen besig was, om het
fortress te Balipatnam te versterken,
invoegen hij thans meester van het
gantsche Colastrijse Rijk, dat ge„
noegsaam van Cananoor tot aan
Nelisarang, ontbloot van inwoon
ders is; en bij een nader Briev van
den 23 september Jongstleeden, dat
de nairossen om de Noord niet
weinig hun hoofd beginnen op te=
steeken, dat den Prins Regent van
Colastrij van Tallicherij met om„
„trent 2000: Nairossen mede na
derwaarts vertrokken, en alle 's
Nababs troepen aan dien oirt tot
bij Nelisarang verjaagt hebben,
waar door Adij Ragia verpligt
is geweest, met zijne gantsche
magt, na dien kant te gaan, om den
Admiraal van den Nabab, die
met een vloot van 17. g'armeerde
vaartuigen, in de rovier van Neli„
Sarang gekomen is, te ondersteunen,
't welk van soodanig effect is
geweest
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Negentiende boek: Malabar, eerste deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.