Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
467
In het Kasteel Kolombo Ende Maand Maij 1767:
Pr
774: 136: koppen L=r: Transport
18. Persoonen bij de gem: werken daar van
9 mandoors. als.,
7 bij de gem: werken, waar onder 4. boven het reglement
2 op hulft sdorp
do
3 Quartiermeesters „. „ 2. „ - „
— „. „ d=o.
Coppermandoor —
3 gnofsmits—
-„ „ d:o
- „ „ d=o.
4 koppersdager -
1 klad Kulder - - - „ „ d=o
21 persoonen op strand als.
11 quartiermeesters
brootfmans maat
1 koks — d=o —.
4 sijlmakers waar onder 2. boven„ d=o.
4 Kuijper
op sigten der brandspuijten „ - „ d=o
1 glasemaken — - „ - „ d_o.
in oorsehandel
4 militaire schrijvens; als.
„onder de somp: van den Lieut: Ballanel frankena
1 „. . „ „ „ kap: prins
„ „ „ „. „ d=o frets
aan dere Cruten wagt
84. korpmaals. in het geheel; als
aan de wagt Leijden
d' ouder de scomp: van den lieut: kollonel Crankena
7. „. . „ - „ - „ majoor Rokant
4. „ - „. - „. „ ½ gp: prins
7: „ - „ - „. „ d=o
beuskij
6 „. „. „. „ d=o frrets
37. aan de recruten wagt
11. op zulfts dorp
44. percoonen bij de artillerij als.
21 kannouiers
2 timmermans.
2 draaijens
3 kuijpers
3 wagemakers
2 kpperslagers.
2 smits
koolbranden
1 beelthouwer
1aff uijtmaken
7
774307. koppen die Transporteere -
ƒ 4590. 17. 8.
——
.
—
:
—.
—.
ƒ 4590. 17. 8.
.
17. 8.
In het Kasteel Kolombo Ende Maand Maij 1767:
Pr
774: 136: koppen L=r: Transport
18. Persoonen bij de gem: werken daar van
9 mandoors. als.,
7 bij de gem: werken, waar onder 4. boven het reglement
2 op hulft sdorp
do
3 Quartiermeesters „. „ 2. „ - „
— „. „ d=o.
Coppermandoor —
3 gnofsmits—
-„ „ d:o
- „ „ d=o.
4 koppersdager -
1 klad Kulder - - - „ „ d=o
21 persoonen op strand als.
11 quartiermeesters
brootfmans maat
1 koks — d=o —.
4 sijlmakers waar onder 2. boven„ d=o.
4 Kuijper
op sigten der brandspuijten „ - „ d=o
1 glasemaken — - „ - „ d_o.
in oorsehandel
4 militaire schrijvens; als.
„onder de somp: van den Lieut: Ballanel frankena
1 „. . „ „ „ kap: prins
„ „ „ „. „ d=o frets
aan dere Cruten wagt
84. korpmaals. in het geheel; als
aan de wagt Leijden
d' ouder de scomp: van den lieut: kollonel Crankena
7. „. . „ - „ - „ majoor Rokant
4. „ - „. - „. „ ½ gp: prins
7: „ - „ - „. „ d=o
beuskij
6 „. „. „. „ d=o frrets
37. aan de recruten wagt
11. op zulfts dorp
44. percoonen bij de artillerij als.
21 kannouiers
2 timmermans.
2 draaijens
3 kuijpers
3 wagemakers
2 kpperslagers.
2 smits
koolbranden
1 beelthouwer
1aff uijtmaken
7
774307. koppen die Transporteere -
ƒ 4590. 17. 8.
——
.
—
:
—.
—.
ƒ 4590. 17. 8.
.
17. 8.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3204, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Achttiende boek: Ceylon, zesde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.