Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
25.
Van Ternaten ult„o Julij 1766.
Van Ternaten den 31. Iulij A„o 1766.
N=o 61. twee beantwoorde Bataviase Eisschen
„ 62. origineele rapport van 't voorgaande
stof goud
„ 63. _o rapport van de geschenken
der moluxe vorsten
„ 64 Cognossement en factuur van het
geladene in brenger dezes
in een apart Couvert.
„ 65. Jnventaris en onkost reekening van
gem: bodem van batavia.
aangebragt
„ 66. onkost reekening van hier Cum annexes
„ 67 Copia Dagverhaal van het geen 'er
omtrend het lossen en laden ver„
rigt is geduurende dien kiel
alhier ter rheede heeft gele¬
gen
_o kruijt reekening van het op
„ 68.
meerm: bodem sedert zijn ver¬
trek van batavia tot dato
heden tot simn en salut scho„
ten verbruijkt kruijt
„ 69 Lijst van de overvaarende Passagiers
„ 78. _o
„ „ verloste Dienaren
„ 71 _=o „ „ arrestanten
„ 72 Een kasje negotie boeken
„ 73 Een _=o soldij _o
„ 74. Een origineele proces van den fiskaal van
lingen tegen de aan den komman„
dant der militie, toegevoegde
rang boven hem fiskaal
„ 75. brief van batchiangs koning gedateert,
25. ieder gepasseerde maant Julij
/.onderstond /: Ternaten in 't kasteel orange den
aug:o 1766. /:was getekend:/ J: Revoet: sec:
Bij onze onze eerbiediege letteren, van den Per het schiep
19:' en laatsten meij Jongstleden hebben wij bereeds Oosthuijsen
de Eere gehadt u hoog Edelens prealable adverten„
„tie te geven, zo van eenige zaken die toenmaals
pligtshalven nodig oordeelen vroegtijdig te moeten
bedeelen als van de behoude aankomst alhier
van den tweden ondergetekenden, en den ontfangst
van Uw: hoog Edelens veel gevenereerde missives
de datis ulto december de anno passato en 4. Februr:
Hoog Edele Gestrenge, Groot
Agtbare, Manhafte wel
wijze voorsienige, discrete
zeer Genereuse; heer en Heren;
Aan zijn Hoog Edelheijdt;
Den Hoog Edelen Gestrengen Groot Agtbaeren en wijd gebiedende heere
Petrus Albertus van der Sarra
Gouverneur Generaal.
Benevens.
De Wel Edele Heeren Raaden
van Nederlands Jndia;
Batavia
Batavia.
deses
E
Van Ternaten ult„o Julij 1766.
Van Ternaten den 31. Iulij A„o 1766.
N=o 61. twee beantwoorde Bataviase Eisschen
„ 62. origineele rapport van 't voorgaande
stof goud
„ 63. _o rapport van de geschenken
der moluxe vorsten
„ 64 Cognossement en factuur van het
geladene in brenger dezes
in een apart Couvert.
„ 65. Jnventaris en onkost reekening van
gem: bodem van batavia.
aangebragt
„ 66. onkost reekening van hier Cum annexes
„ 67 Copia Dagverhaal van het geen 'er
omtrend het lossen en laden ver„
rigt is geduurende dien kiel
alhier ter rheede heeft gele¬
gen
_o kruijt reekening van het op
„ 68.
meerm: bodem sedert zijn ver¬
trek van batavia tot dato
heden tot simn en salut scho„
ten verbruijkt kruijt
„ 69 Lijst van de overvaarende Passagiers
„ 78. _o
„ „ verloste Dienaren
„ 71 _=o „ „ arrestanten
„ 72 Een kasje negotie boeken
„ 73 Een _=o soldij _o
„ 74. Een origineele proces van den fiskaal van
lingen tegen de aan den komman„
dant der militie, toegevoegde
rang boven hem fiskaal
„ 75. brief van batchiangs koning gedateert,
25. ieder gepasseerde maant Julij
/.onderstond /: Ternaten in 't kasteel orange den
aug:o 1766. /:was getekend:/ J: Revoet: sec:
Bij onze onze eerbiediege letteren, van den Per het schiep
19:' en laatsten meij Jongstleden hebben wij bereeds Oosthuijsen
de Eere gehadt u hoog Edelens prealable adverten„
„tie te geven, zo van eenige zaken die toenmaals
pligtshalven nodig oordeelen vroegtijdig te moeten
bedeelen als van de behoude aankomst alhier
van den tweden ondergetekenden, en den ontfangst
van Uw: hoog Edelens veel gevenereerde missives
de datis ulto december de anno passato en 4. Februr:
Hoog Edele Gestrenge, Groot
Agtbare, Manhafte wel
wijze voorsienige, discrete
zeer Genereuse; heer en Heren;
Aan zijn Hoog Edelheijdt;
Den Hoog Edelen Gestrengen Groot Agtbaeren en wijd gebiedende heere
Petrus Albertus van der Sarra
Gouverneur Generaal.
Benevens.
De Wel Edele Heeren Raaden
van Nederlands Jndia;
Batavia
Batavia.
deses
E
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3181, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1767. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.