Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 3174, page 18



Use text coordinates

Transcription

1226
Nagapatnamse pagooden tegens 2 ad:
ieder tewillen laeten voldoen mitsgaders
met de inleggende twee zoldij Noti
ties Nopens de Gasie den sergeanten
Christiaan Ernst Siedeman, Mari„
„nus Smith en Pieter Passenraad
na behooren te doen handelen
Terwijl na gedienstige groete met
achting verblijven /:onderstond :/ als
vooren /:getekent:/ Jm will: falck
J: van wesel D=l Burrat P: C:
schmidt en J: H: Berwater /: in
margine:/ Kolombo den 10'. maij
1766.
Aan als vooren
Na het afgaan van onse laaste schrij
vens sub 10 ' deser arriveerde op Gace
het schip Lekkerland gedestineerd
van souratta naar Batavia, met
welke onverwagte geleegenheid wij met
gemanqueert hebben het van uw Ede„
„lens ontvangen kasje met papieren
naar gedagte Jndiasche hoofdplaetse
voortte senden
het andwoord door gem: opperhoofd aen den voorm
meester op Tutunorgm vesmo, i
met dezelve onder datis 1. 4. ' 6. en 8' hujus, mitsgaders
Conserentien
En dewijl dit konfusie baeren zoude,
om dat men depagood die tot voort
zetting der Lijwaethandel naer
Tutustorijn gesonden worden niet hoo„
„gen dan teegens 90 st: ieder aanrie„
kent zo hebben wij in onse bij een
komste g'arresteert om het surplus
van 7/9. st: op ieder pagood te doen te„
rug reekenen; want schoon 't wel
waer is dat de wissels van hier op
Nagapatnam getrokken de nieuwe
Nagapatnamse pagood teegen teee
Ko: of 96. st: beneekent, Echter is 't
ook seeker dat dit Enkel geschied,
om baatzuchtige partikulieren
uit eene Jongst van Ginter ontvangene
aanreekening der herwaards ge„
senden e 50000. nieuwe Nagapatnamse
pagooden heeft men ontwaard, dat
ieder pagood teegens 96: st: dese plaatse
is in reekening gebragt insteede
van zulx gelijk in boorige Jaeren
steeds gebruikelijk was teegens 88¼ st:
te doen
tus
niet
1304
129
12
eerde

de
eede
Ra
1:
ra m
van hun
lie
conferneerende
Nabab en zijnen landregent af gevaerdigt, alle

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3174, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1767. Zeventiende boek: Ceylon, vierde deel



Go to the next page (19)  Go to the previous page (17) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/