Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 3016, page 273
Transcription
230. 3
Pasqual Perera pagter van tabax planterij
tot ingombo, topoe en palanchene voor de
maanden november, xber: Januarij febr:
en maart - - - - . „ 52. —. —
Seleperoemage abraham Fernando
pagter van de visserij van Galkisse
voor de maanden xber:, Januarij, febr: en
166. 32.
.. .
.„
maart.
.
-
Jatteowitte Lekarige Bastiaan Perera
pagter van d' Zurij tot hangwelle voor de
maanden 9ber:, xber:, Januarij, febr: en maart„
Michiel Iurie ondaatje pagter vand'
Iurij en arrax tapperije binnen het Casteel
voor de maanden febr: en maart. . „ 425. —
„pagter
Salomon de waas ^ van d' visserij
450. —.
alhier voor de maanden febr: en maart„
Ian de Croes pagter van de Iurij en
arrax tapperij tenigombo voor 8' maand=en
9ber: xber: Jann: febr: en maart . „ 375. —. —
China Mira Pakkier pagter van alle
aankomend en uijtgaand behoeftens voor
de maanden 7ber: en 8ber:. - - - „ 466. 32. —.
Joan fernando pagter van alle inko„
„mende lijwaten voor de maanden 7ber: en
8ber: - -
NB: den pagter Jan Lacom is voor het
boekjaar van 17 15/9. nog te quaad 245. rd.:s
den Chittij Joan Rodrigo arnaselen
araax pagter van Caliture is thans
bezig om zijne voorjarige restanten
van 89. Leggers talwagen en 50. rd:s contante
tevoldoen.
Colombo den 29:' april anno 1761.
/was getekend./
J: C: Herscher
- - „ 2933. 16. —
Somma Rd:s 9603. 12.
166. 32.
Transport. . . Rd:s 4567. 48.
Den 2 ' Maij 1761.
Pr
waar
1
Pasqual Perera pagter van tabax planterij
tot ingombo, topoe en palanchene voor de
maanden november, xber: Januarij febr:
en maart - - - - . „ 52. —. —
Seleperoemage abraham Fernando
pagter van de visserij van Galkisse
voor de maanden xber:, Januarij, febr: en
166. 32.
.. .
.„
maart.
.
-
Jatteowitte Lekarige Bastiaan Perera
pagter van d' Zurij tot hangwelle voor de
maanden 9ber:, xber:, Januarij, febr: en maart„
Michiel Iurie ondaatje pagter vand'
Iurij en arrax tapperije binnen het Casteel
voor de maanden febr: en maart. . „ 425. —
„pagter
Salomon de waas ^ van d' visserij
450. —.
alhier voor de maanden febr: en maart„
Ian de Croes pagter van de Iurij en
arrax tapperij tenigombo voor 8' maand=en
9ber: xber: Jann: febr: en maart . „ 375. —. —
China Mira Pakkier pagter van alle
aankomend en uijtgaand behoeftens voor
de maanden 7ber: en 8ber:. - - - „ 466. 32. —.
Joan fernando pagter van alle inko„
„mende lijwaten voor de maanden 7ber: en
8ber: - -
NB: den pagter Jan Lacom is voor het
boekjaar van 17 15/9. nog te quaad 245. rd.:s
den Chittij Joan Rodrigo arnaselen
araax pagter van Caliture is thans
bezig om zijne voorjarige restanten
van 89. Leggers talwagen en 50. rd:s contante
tevoldoen.
Colombo den 29:' april anno 1761.
/was getekend./
J: C: Herscher
- - „ 2933. 16. —
Somma Rd:s 9603. 12.
166. 32.
Transport. . . Rd:s 4567. 48.
Den 2 ' Maij 1761.
Pr
waar
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3016, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1762. Negentiende boek: Ceylon, zesde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.