Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 2997, page 183
Transcription
191
acassar onder dato den 3: Maij 1760
Van
G
G
Van Macassar onder dato den 3:' Maij 1760
F
Memorie van Saken, betreffende den Te„
genswoordigen staat van sComp:s belangen,
so bij den Jnlander, bondgenoot, onder daen„
als andersins ten hand te stellen: en waer
omtrend ik mij sonder veele omwegen in
te slaen :/ na mijne geringe vermogens
dog boste kennis en wetenschap van mijn
Pligt sal acquiteeren. beginnende met
de zo genaemde
Balance tusschen de stoven van boin en
Goach die tot beveijliging van 's Comp: staaten
alhier moet behouden werden.
van deze vermeene ik dat de wijser althoos
wel nade zijde van boni mag overhellen.
om redene, dat dit rijk ten tijde van
zijne aller grootste grootheijt niet soo
seer voord E Comp: te dugten is geweest
als de maccassaeren in haren Geringsten
staat waer inne sij zig tot op heeden
bevonden hebben: Temeer om dat men
/:mijnes bedunkens:) het wel voor
eene vaste maxine mag houden
dat Gelijk D'E Comp met en door
bom sijne Conquesten alhier verkreegen
heeft en daer inne tot op heeden
Gereftigt blijft dat even sode
Maatschappij zijne staaten en verkregen
ontsag, met en door de vereeniging met
Bomi alhier moet mainctineeren, ende
Balance van geheel Celebes in Even wigt
houden, ten minsten wil ik gaerne be„
kennen dat wanneer /: t geen God ver„
hoede :/ bom aende Comp: ontrouw, dan
wel door zijne vijanden t' ondergebragt
wierde dat ik Geene bondgenoot kienne,
die ten voordeele vande maatschappij
eenige Loginge doen zoude.
Hier van nu moet ik so als 't mij
na eene Naukeurige beschouwinge is
voorgekomen; meldinge doen dat desen
Doenaer na den Laasten oorlog, al
vrij wat aan het wankelen is
Geraakt en nog waggelende blijft.
voornamentlijk door dat de wadjoreesen te
dier tijd, niet tot de oude verbonden, so met
dE Comp: als bonie zijn te brengen geweest:
en waer door Bomi, niet alleen van zijne
staaten en schatten ontbloot is gebleven,
maer teffens te saemen met dE Comp:e,
veel van hunne voorigen luijster verlooren
hebben daer en tegen, is wad jo sodanig
8
Maetschappij
H
acassar onder dato den 3: Maij 1760
Van
G
G
Van Macassar onder dato den 3:' Maij 1760
F
Memorie van Saken, betreffende den Te„
genswoordigen staat van sComp:s belangen,
so bij den Jnlander, bondgenoot, onder daen„
als andersins ten hand te stellen: en waer
omtrend ik mij sonder veele omwegen in
te slaen :/ na mijne geringe vermogens
dog boste kennis en wetenschap van mijn
Pligt sal acquiteeren. beginnende met
de zo genaemde
Balance tusschen de stoven van boin en
Goach die tot beveijliging van 's Comp: staaten
alhier moet behouden werden.
van deze vermeene ik dat de wijser althoos
wel nade zijde van boni mag overhellen.
om redene, dat dit rijk ten tijde van
zijne aller grootste grootheijt niet soo
seer voord E Comp: te dugten is geweest
als de maccassaeren in haren Geringsten
staat waer inne sij zig tot op heeden
bevonden hebben: Temeer om dat men
/:mijnes bedunkens:) het wel voor
eene vaste maxine mag houden
dat Gelijk D'E Comp met en door
bom sijne Conquesten alhier verkreegen
heeft en daer inne tot op heeden
Gereftigt blijft dat even sode
Maatschappij zijne staaten en verkregen
ontsag, met en door de vereeniging met
Bomi alhier moet mainctineeren, ende
Balance van geheel Celebes in Even wigt
houden, ten minsten wil ik gaerne be„
kennen dat wanneer /: t geen God ver„
hoede :/ bom aende Comp: ontrouw, dan
wel door zijne vijanden t' ondergebragt
wierde dat ik Geene bondgenoot kienne,
die ten voordeele vande maatschappij
eenige Loginge doen zoude.
Hier van nu moet ik so als 't mij
na eene Naukeurige beschouwinge is
voorgekomen; meldinge doen dat desen
Doenaer na den Laasten oorlog, al
vrij wat aan het wankelen is
Geraakt en nog waggelende blijft.
voornamentlijk door dat de wadjoreesen te
dier tijd, niet tot de oude verbonden, so met
dE Comp: als bonie zijn te brengen geweest:
en waer door Bomi, niet alleen van zijne
staaten en schatten ontbloot is gebleven,
maer teffens te saemen met dE Comp:e,
veel van hunne voorigen luijster verlooren
hebben daer en tegen, is wad jo sodanig
8
Maetschappij
H
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2997, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1761. Achtentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek (secreet): secrete stukken uit Surat, Sumatra's Westkust, Malakka, Makassar, Bantam, Ambon, Java's Oostkust, Banda, Ternate, Palembang
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.