archive access 1.04.02, inventory number 2968, page 33
Use text coordinates
Transcription
1758 den 12 meij kwam van Souratten ze deeser Rheede Een par„ „ticulier Engels scheepije Rooijaal gen. t wiens Laading in Rijst en Pakgoederen bestaande was, dewelke op den 16 deeser weder naar Bassoura Vertrok. „ 17. _o Verscheen te deeser Rheede Een particulier scheepje onder Een prince Vlag, van de Cust Chormandel gen.t S:t Jan Baptist, sijnde geladen met zuijker, Peeper Curinma, wilde Canneel, Cardamom, en Lijwaden die op den 20: daar aan naar Bassaura Vertrocken is. — „ 15 9br: Verscheen te deeser Rheede van Bombahia. Een Engels twee mast scheepje Weiber kets gen. t welkers Lading in Peeper, Rijot, &en Curcuma bestaande was. — „ 17„ _o Kwam uijt Europa te deser Rheede Een Engels drie mast schip d' admiraal Watson, genaamt, geladen met Walle manufactuure, Thin, Looth, Staal, en ijzer die op den 18 Jan: 1759. weder Bombahia w. s Vertrocken is. „ 28. _o Verschijnt van Bengala te deeser Rheede onder Een prince Vlag 't scheepje de Teenia gen.t welkers Lading in Lijwaden en Capak bestond, en Vertrekt daar mee de den 29 d. o naar Bassoura. „ 13 xb:r komt van mangaloor te deeser Rheede, Een Engels scheepje de Experiment gen. t welkers Lading in Rijst en zeeper bestaande was, die op den 17. daar aan naar masquetta vertrekt. — 1759 „ 26 Jan. komt van Bassaura deese Rheede aangieren Een Engels scheepje de Prins Eduward gen:t geladen met Dadels en onde koper werken. —. „ 2 feb: Kwam van Bombahia te deeser Rheede Een Engels scheepje de Roos Galam gen. t met geen Lading, maar eenelijk gekoomen, om 't hier leggend wagt schip de Zwaluw in desselfs Post te vervangen. — Gamron den 4e februarij 1759. /was geteekent/ Hagesien J. E. Winkeler. Door den onderkoopman Jacob Verschuur gewelationeert Vartiek d' A„o 1759 Eerste Deel „Echten en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2968, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1760. Negenentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Perzië, Kareek, Kaap de Goede Hoop, Java's Oostkust, Cheribon, Bantam
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!