Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 2781, Blatt 655
Transkription
101Nangazackij onderdato 8 december 1751
en buijten gemeen swaar zijnde ve„ Februarij
„liesen, die d' E: Comp: door het ver„
ongelukken van diverse scheepen
op dit Comptoir heeft komen te
Lijden: Dog zult scheen egter
als of men voor een doof man s deur
klopte —
Nademiddag quam de opperrap„
„porteur tolk koseman mij bekent ma„
„ken, dat den ondergouverneur de Heer
Souganoma Sienfabro no Camij
S
Summa mij op morgen ter afscheijd
Audientie zoude verwagten —
Woensdag
10 Dese morgen den onderCoopman David
Boelen zoo van schriftelijke als mon„
„delinge ordres voorsien ende verblijvende
dienaaren d' obedientie aan den selven
bevolen hebbende, begaf ik mij ter afscheijd
audientie na den ondergouverneur,
en na die verrigtinge vervolgde ik
/:verselt van den opperm: Doedo Evertsz:
en schriba Jan Heck:/ mijne Rhijse
na boven —.
Dingsdag
vrijdag
.
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 2781, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1752. SSSSSSS. Veertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Siam, China, Surat, Japan, MalakkaScan
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.