archive access 1.04.02, inventory number 2628, page 1059
Use text coordinates
Transcription
357 Van Macassar den 18„e' 8ber: 1744. dese saak Tanette op Celebes immers soo lang de koninginne in wesen is nooijt jets goeds zal baren, en schoon genomen wij het beste en voordeeligste voor hem seeken te bewerken soo is het egter seker, dat voor hem nooijt pardon te bekomen, en wij hier ten Casteele dagelijks met lastige besoeken sullen g'ocupeert wesen, waar omme het seer wenschelijk was geweest dat dien puis van Celebes afweesig in onse Consideratie in waere gebleeven tot vermijding van soo veele smeulende onlusten, die wij vreesen, terwijl men de ondervinding heeft dat de selve na soo veel en dagelijkse aangewen„ de moeijten tot nog toe niet veel of liever niets advaneeren tot de soo bij ons beijverde assopiatie, dat nog eens in een schadelijk Vuur zullen uijtvlammen om het welke te ontsteeken partijen reeds de fakkel in de hand hebben, terwijl tanette maar wagt dat de bomers het selve 't eerste ontvonken, want ware dien vorst van de hand soo stond en wij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2628, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar, Timor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!