Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 5:' Junij 1744. —.
gesprongen, soo dat men seggen kan, dat dit een geluckig
volk is, ten opsigte harer regering; om dit te bevestigen
sal ik wegens hare trouw in koephandel /:buijten veel
andere in vroeger tijd en onder mijne regeringe voor„
„gevallen, trouwigheeden, aanhalen mij in persoon
voorgekomen, het was in't hoets van 't oorlog en de
drie vereenigde rijken Lagen hier onder onse bolwerken,
niet sonder hoope ons te overwinnen; ik had hier en daar
eenige vertrouwde spions uijtgesonden, en onder andere
een na Sandrabonij; desen ontmoete een wadjorees,
den welke eenige hondert rd:s aan den Toenmaliger
winkelier Stemer schuldig was, desen vroeg aan mijn
spion of hij wel jetwes in mindering van sijn schuld
voor den winkelier wilde mede nemen, en aan mij
overgeven, Ja tot antwoord gekreegen hebbende, gaf
hem een mooij aankoment slavinnetje en Een slaafje
over, met versoek, dat gem: Stemer dese na eijgen
goed goedkeuring in prijs wilde aannemen, soo neen,
verkopen; en de daar van komende penn:n op sijn schuld
wilde afschrijven; waarlijk jetwes groots in sulk
een omstandigheijt des tijds; uijt al het welk reeds
aangehaalde genoegsaam den aard deses volks kan
ontdekt werden, Ja selve is het wel gebeurt dat een
eenige wadjorees meer als 20'000. rd.s is schuldig ge„
„weest aan een persoon thans hier op dese plaats nog in
weesen, dat het geheele avadjoreese dorp afbrande, en
desen
gesprongen, soo dat men seggen kan, dat dit een geluckig
volk is, ten opsigte harer regering; om dit te bevestigen
sal ik wegens hare trouw in koephandel /:buijten veel
andere in vroeger tijd en onder mijne regeringe voor„
„gevallen, trouwigheeden, aanhalen mij in persoon
voorgekomen, het was in't hoets van 't oorlog en de
drie vereenigde rijken Lagen hier onder onse bolwerken,
niet sonder hoope ons te overwinnen; ik had hier en daar
eenige vertrouwde spions uijtgesonden, en onder andere
een na Sandrabonij; desen ontmoete een wadjorees,
den welke eenige hondert rd:s aan den Toenmaliger
winkelier Stemer schuldig was, desen vroeg aan mijn
spion of hij wel jetwes in mindering van sijn schuld
voor den winkelier wilde mede nemen, en aan mij
overgeven, Ja tot antwoord gekreegen hebbende, gaf
hem een mooij aankoment slavinnetje en Een slaafje
over, met versoek, dat gem: Stemer dese na eijgen
goed goedkeuring in prijs wilde aannemen, soo neen,
verkopen; en de daar van komende penn:n op sijn schuld
wilde afschrijven; waarlijk jetwes groots in sulk
een omstandigheijt des tijds; uijt al het welk reeds
aangehaalde genoegsaam den aard deses volks kan
ontdekt werden, Ja selve is het wel gebeurt dat een
eenige wadjorees meer als 20'000. rd.s is schuldig ge„
„weest aan een persoon thans hier op dese plaats nog in
weesen, dat het geheele avadjoreese dorp afbrande, en
desen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2628, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.