archive access 1.04.02, inventory number 2628, page 942
Use text coordinates
Transcription
Van Macassar onder dato 5:' Junij A:o 1744. e. onderdanen en de sijne door reeden veel beter als andere rijx en hofs bedientens vinden, ik kan in 't bijsonder over het gedrag der macassaren niet veel seggen, als datse alle tot verwondering in getogen en stille sijn, voornament„ „lijk naar het maken van de Jongste vreede die op den 8:' October 1740. gesloten is, waar sig Crain Limpan „ngan, na dat hij de vorige door sijn voor ouderen ge„ „maakte Contracten ten uijtersten voldaan had, met een nieuw rijxvergadering aan te leggen, ons te Commu„ „niceeren dat deselve Compleet was, en met een of een onderdanige wijse te versoeken of d' E: Comp: hare gecom„ „mitteerdens geliefden te senden, om in hare tegen„ „woordigheijt na 'Trijx wetten een en Coning te verkie„ „sen, dit met grote statie en een stille deftigheijt, geschiet, en de verkiesing op hem gevallen sijnde, wierd ons sulx door de daar toe Expresse uijt onsen politic„ „quen raad verkorene gecommitteerdens g'rapporteert en naderhand door de Eerste rijxgroten van Tello gecommuniceert:/ voor eijgen persoon, man en vrou„ „welijke familie, het rijk, alle rijx en hofgroten be„ „nevens onderdanen, aan de oude Contracten voor eeuwig verbonden inliet, voorts de kunst, of om beter te seggen de ondeugt van veijnsen en vleijen, verstaan sij sig meesterlijk, hoe sagter en vrundelijker sij over eenige zaken handelen hoe meer men haar dient te mistrouwen, wil men niet van haar bedrogen sijn, en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2628, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1745. LLLLLLL. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Ternate, Makassar, Timor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!